RADdO

La chèvre au parlement

Chanson (Titre officiel)

Détails

Thème 0106 - Les animaux - Divers, dits d'animaux
Mots-clé caprin(s) : chèvre(s), bouc(s) - enfant(s) - Justice, Tribunal - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - chou(x) - corne(s) - dent(s) - Jean, Jeannot - pet, péter - président - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) -
Résumé Il prit envie à la chère d'aller voir ses parents. Elle passe par l'ouche à Jean Durand. Elle y broute un chou qui valait bien cent francs et un paquet de poireau. Elle est amenée au juge. Elle fait un pet et un boiseau de crotte au parlement.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00011 - La chèvre au parlement
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La chèvre au parlement - I, C-11
Titre et cote Coirault La chèvre au parlement - 10607
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet Chez nous nous avions un chèvre / Qui avait de l'entendement mes enfants. (Bourgeois)
Incipit du refrain A babinotait d'la goule / A gragnaçait daux dents.
Incipit du couplet en langue Chez nous j'avions un chèvre / Qu'avait de l'entendement mes enfants. (Bourgeois)
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : en)
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Chansons gaillardes et sérieuses sur des airs de cour. (In-16, 48 p.) - p.27, 1t
Date : 1701 Auteur : ChGS Editeur : N. Parmentier, Middelbourg
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - La chèvre au parlement, chanson françoise à danser en rond. (t. VI, p.246) - p.246, 1t
Date : 1728 Auteur : Saint-Hyacinthe (Themiseul de)
Ouvrage folkloriques Vieilles chansons du bocage vendéen. (In-8°, XXXI-150 p., musique) - p.1, 15c., 1tn ; p.2, 6c., 1t. ; p.3, 1n
Date : 1933 Auteur : Bourgeois (Georges) Editeur : P. Bossuet, Paris
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) - 3tn
Date : Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17 - F/17/3246, dossier 6 juillet 1857, f° 27
Date : 1852-1876 Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) - vol.4, f° 409 verso
Date : 1852-1876 Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) - t.IV, 502, 503, 3t; t.VI, p.109, 1tn; p.517vo, 1t
Date : 1852-1876 Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris
- Histoire et glossaire du normand, de l'anglais et de la langue française. (H) (3 vol., in-8°) - t.I, p.340, 1f
Date : 1862 Auteur : Le Héricher (Edouard) Editeur : Aubry, Paris, Avranches
- L'intermédiaires des chercheurs et des curieux (puis Chercheurs et curieux) I (In-8°) - 1865, p.595; 1867, p.143, 3t
Date : 1864 Auteur : ICC Editeur : (non-mentionné), Paris
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. (M 1865) (2 vol., In-16, musique) (In-16, XXVIII-(5)-473-20 p.) - p.415, 3t
Date : 1865 Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Rousseau-Pallez, Metz
- La chanson illustrée. Paraissant tous les dimanches. (fol., I-II, n° 1-78) - t.I, 1869, n°11, p.2, 1t
Date : 1869-1870 Auteur : ChI Editeur : La Chanson illustrée, Paris
- Chants populaires de la Franche-Comté. (In-16, 176 p.) - p.142, 1t
Date : 1878 Auteur : Buchon (Max) Editeur : Sandoz et Fischbacher, Paris
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) - t.V, p.211; t.XII, p.33; t.XIII, p.81, 3t
Date : 187c-188c Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Chansons populaires de l'Oise. (BnF, Musique, 4° O.796) (In-4°, 133 f.) - p.86, 1t
Date : 1880 Auteur : Cazin (Dr.) Editeur : auto-production
- Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) - p.649, 2t
Date : 1883 Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris
- Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique) - p.278, 1tn
Date : 1889 Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège
- Patois et locutions du pays de Beaune. (In-16, XIX-350-21 p., musique) - p.215, 1tn
Date : 1891 Auteur : Bigarne (Charles) Editeur : Imprimerie Arthur Batault, Beaune
- Anthologie populaire de l'Albret. Sud-Ouest de l'Agenais ou Gascogne landaise. (2 vol., 1n-16, musique) - t.I, p.152
Date : 1891 Auteur : Dardy (Abbé Léopold) Editeur : J. Michel et Médan, Agen
- Almanach patoues (puis : illustrat) de l'Ariejo. I-XXXI, 1891-1927/30. (Fouix, In-16) - 1897, p.16, 1t
Date : 1891-1930 Auteur : APA Editeur : (non-mentionné), Fouix
- Clossaire vendômois. (In-8°, XV-367 p.) - p.151, 1t
Date : 1893 Auteur : Martellière (P.) Editeur : H. Herluison, Orléans
- Le Bouais-Jan. Revue normande illustrée (du département de la Manche). I-X, n°5, (In-4°, musique) - t.VI, 1902, p.41, 1tn
Date : 1897-1906 Auteur : BJ Editeur : (non-mentionné), Paris
- Glossaire du patois du Bas-Maine. (In-8°, CXLVI-682 p., pl.) - t.XXXI, p.134, 262, 1f
Date : 1899 Auteur : Dottin (Georges) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig
- Chants jurassiens. 4e partie. (CPJ) (III-VII, musique) - t.VII, 1903, p.256, 3tn, 1t
Date : 1899-1903 Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Archives suisses des traditions populaires
- Vieilles chansons du Pays Nantais. (6 fasc., in-fol.) - n°33, 1tn
Date : 1901-1908 Auteur : Soreau (Abel) Editeur : Impr.-lib. L. Landreau, Nantes
- Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique) - p.301, 2t
Date : 1902 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : H. Caillière, Rennes
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) - t.III, p.3, 1tn, 9n, ff
Date : 1906-1910 Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris
- Chansons populaires recueillies en l'Ille-et-Vilaine. (In-8°, 157 p.) - p.82, 1t
Date : 1907 Auteur : Esquieu (Louis) Editeur : Kaigne, Brest
- Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l'Anjou. (G) (2 vol. in-8°) - t.II, p.398, 1t
Date : 1908 Auteur : Verrier (A.-J.) et Onillon (R.) Editeur : Germain et Grassin, Angers
- Rondes et chansons populaires du Lyonnais. (RL) (In-4°, 21 p., musique) - p.19, 1tn
Date : 1908 Auteur : Darcieux (Francisque) Editeur : Lerolle & Cie, Paris, Rouart
- Essai de folklore. Echos rustiques de l'Argonne. (E) (In-8°, 167 p., musique) - p.104, 1tn
Date : 1910 Auteur : Lallement (Abbé Louis) Editeur : A. Robat, Chalons-sur-Marne, L. Staude, Paris
- Faune et flore populaire de la Franche-Comté. (2 vol., In-16, Collection de traditions populaires) - p.124, 1t
Date : 1910 Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Ernest Leroux, Paris
- Chants populaires de la Grande-Lande et des régions voisines. Tome I. (In-16, LXXXVI-521 p., pl., musique) - p.354
Date : 1912 Auteur : Arnaudin (Félix) Editeur : H. Champion, Paris ; Féret et Fils, Bordeaux
- La chanson populaire et la vie rurale des Pyrénées à la Vendée. (PV) (2 vol., in-8°, musique) - t.II, p.280, 1tn
Date : 1912 Auteur : Trébucq (Sylvain) Editeur : Féret et Fils, Bordeaux
- Textes patois recueillis en Lorraine. (T) ( In-4°, XII-477 p., musique) - p.321, 3t
Date : 1912 Auteur : Zéliqzon (Léon) et Thiriot (G.) Editeur : Verl. Der Gesellschaft für lothringische, Metz
- XXX chansons bourguignonnes du pays de Beaune. (In-4°, XLVII-189 p., musique) - p.45, 1tn
Date : 1914-1948 Auteur : Emmanuel (Maurice) Editeur : Durand & Cie, Paris
- Chansons populaires du Val de Loire. (In-4°, 220 p., musique) - p.153, 1tn
Date : 1925 Auteur : Chevais (Maurice) Editeur : Heugel et Cie, Paris
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) - p.5-7, 8c., 1tn
Date : 1926 Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers
- Bièhles cansouns des embirons dé Damazan, Lot-et-Garonne. (In-8°, 124 p., musique) - p.76, 1tn
Date : 1926 Auteur : Lacroix (Marcel) et Lacroix (Claudius) Editeur : Imprimerie Moderne, Agen
- Chansons populaires condruziennes. (CO) (In-8°, 99 p., musique) - p.68, 1tn
Date : 1936 Auteur : Simon (Léon) et Denée (Marguerite) Editeur : Soc. Coopérative Volksdrukkerij, Grand
- Chansons populaires de l'Ancien Hainaut (6 vol. in-8°, musique) - t.IV, p.329, 1tn, 1n
Date : 1939-1963 Auteur : Libiez (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles
- chansons populaires de l'ancien Hainaut... Notes.... (H) (4t. En 6 vol. In-8°, musique) - t.IV, p.174, 2n
Date : 1951-1972 Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Schott frères, Bruxelles
- Vieilles chansons de la Nouvelle France. (Les Archives de Folklore n° 7) (In-8°, 131 p., fig., musique) - p.46, 1tn
Date : 1956 Auteur : Young (Russel Scott) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal
- Saint-Pierre et Miquelon. Une mission folklorique aux îles. (S) (In-8°, 192 p., musique) - p.144, 1tn
Date : 1962 Auteur : Roy (Carmen) Editeur : Ministère du Nord canadien, Ottawa
- Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes ... (In-4°, VIII-589-(2)., musique) (rééd. en fac-sim. Paris Guénédaud) - p.282, 285, 2t
Date : 1966 Auteur : Meyrac (Albert) Editeur : Les Editions du Bastion
- Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890) - t.II, p.257, 4tn
Date : 1967 Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris
- Poésies populaires de la Gascogne. (3 vol., in-16, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve et Larose, 1881-1882) - t.III, p.128, 2t
Date : 1967 Auteur : Bladé (Jean-François) Editeur : Maisonneuve, Paris
- Soniou Breiz-Izel. Chants populaires de la Basse-Bretagne. (S) (2 vol., in-8°) (rééd. de Paris, E. Bouillon, 1890) - t.I, p.41, 1t
Date : 1971 Auteur : Luzel (François-Marie) et Le Braz (Anatole) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique) - t.III, p.863, 1tn
Date : 1972-1985 Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique) - t.II, p.524, 1tn
Date : 1977 Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal
- La chanson populaire en Suisse romande. (2 vol., in-8°, musique) - t.I, p.89, 1tn, 2t, 1f
Date : 1977-1978 Auteur : Urbain (Jacques) Editeur : Edit. de la Thièle, Yverdon (Suisse)
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881) - t.II, p.216, 2t
Date : 1978 Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Le vieux Bocage qui s'en va. (In-8°, 196 p.) (réed. Sables-d'Olonne, H. Brunetière, 1911) - p.89, 1tn
Date : 1979 Auteur : La Chesnaye (Jehan de) (pseu. Moïse Poiraud) Editeur : Chez Henri Brunetière, libraire, Sables-d'Olonne
- Les vieilles chansons patoises du Périgord. (rééd., Périgeux, Cassard jeune, 1902). (In-8°, musique) - p.64, 3tn
Date : 1981 Auteur : Casse (abbé Emmanuel) et Cheminade (abbé Eugène) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Anthologia populara de Labrit. Anthologie populaire de l'Albret. (2 vol. in-16) - t.I, p.247, 1tn
Date : 1984 Auteur : Dardy (Abbé Léopold) Editeur : Institut d'estudis occitan, section Oute-Garonna
- Chansons populaires avec musique recueillies dans le département de l'Ille et Vilaine. (In-16, XVIII-401-35 p., musique) (réédition, 1884) - p.94, 1tn, 1t
Date : 1994 Auteur : Decombe (Lucien) Editeur : La Découvrance, Rennes
- Chants populaires de la Grande-Lande 1. (In-8°, LIX-452 p., pl., musique) - p.278, 2tn
Date : 1995 Auteur : Arnaudin (Félix) Editeur : Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne
- Les chants et chansons valdôtains. Centre d'études franco-provençales René Willien de Saint-Nicolas (2 vol. in-4°, musique) - t.I, p.37, 1tn
Date : 1995 Auteur : CChV Editeur : Musumeci, Aoste
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) - 1930, t.I, p.111, 1tn; 1931, t.V, p.176, 1n
Date : 1997 Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre
- Gwerziou ha Soniou Breiz-Izel, Musiques bretonnes. (In-8+, VI-224 p., musique) (rééd. Rouart, Lerolle et Cie, Paris, 1913) - p.127, 1n
Date : 1997 Auteur : Duhamel (Maurice) Editeur : Dastum, Rennes
- Traditions et chansons de Haute-Bretagne, tome 2. (In-8°, musique) - n°, t.II, p.291, 1tn
Date : 1997 Auteur : Radioyes (Louisette) Editeur : G.C.B.P.V., Redon
- Chansons populaires des Pyrénées françaises. (In-8°, XL-463 p., musique) (rééd. Paris, Champion, 1926) - t.I, p.210, 1tn
Date : 1998 Auteur : Pouiegh (Jean) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) - t.II, p.153, 1t
Date : 2000 Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49)
- Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876). Collectes bretonnes de langue française. (Thèse, 4v. - t.II, p.708, 2t
Date : 2000 Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Université de Bretagne occidentale, U.F.R. Lettres et Sciences sociales
- Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel - p. 363
Date : 2009 Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI
- Chansons et musiques traditionnelles du bocage normand (coffret d'un CD avec livret) - n° 3, p.9, 9c., CD, pl. 02
Date : 2009-2015 Auteur : Davy (Yvon), Colleu (Michel) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende
- L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne - t.I, p.142, 10c., 1t
Date : 2010 Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris
- L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne - t.I, p.214, 7c., 1t
Date : 2010 Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris
- Carnets de route d'Albert Poulain - p.173, No 88, 6c., 1tn
Date : 2011 Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes
- Carnets de route d'Albert Poulain - p.199, No 112, 7c., 1tn
Date : 2011 Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes
- Chansons populaires. (In-fol., Imagerie d'Epinal) - n°3167, 1tn
Date : s.d. Auteur : ChP Editeur : Pellerin & Cie, imp.-édit., Epinal
- 10 chansons populaires pour les petits. (CP) (In-8°, non-paginé, musique) - n°9, 1tn
Date : [ca 1920] Auteur : Simon (François) Editeur : Impr. de R. Rivière, Angers
Etude Patrice Coirault, Formation de nos chansons folkloriques, p.242-247.