RADdO

La danseuse noyée

Chanson (Titre officiel)

Détails

Thème 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Mots-clé bal, dancing - pont(s) - chambre, chambrette - congé - fenêtre(s) - fille(s), fillette(s) - frère(s) - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - mer, océan - mère, maman, grand-mère - Nantes - père, papa, grand-père - pleur(s), pleurer - rêve(s) - Rochelle (La) - robe - blanc, blanche - danse(s), danseurs, danser - bateau(x), navire(s) - frère(s) - cloche(s), carillonneur(s) -
Résumé Au pont du Nord, un bal y est donné. Adèle demande à sa mère d'y aller. Malgré le refus des parents, son frère l'y mène. La troisième danse, le pont s'est effondré. Les danseurs se noient
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00020 - La danseuse noyée
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La danseuse noyée - I, B-02
Titre et cote Coirault Le pont du Nord - 01725
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet A La Rochelle, il y a-t-un bal dressé / Toutes les filles y vont le soir danser. (Bujeaud)
Incipit du refrain Celui que j'aime / Je n' saurais l'oublier
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : é)
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folkloriques Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865) - t.I, p.154-156, 16c., 1tn
Date : 1975 Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) - 4tn
Date : Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) - vol.2, f° 29 verso
Date : 1852-1876 Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) - vol. 2, f° 59 recto
Date : 1852-1876 Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) - t.II, f° 10 vo et p.229vo, p.62, 3t, p.60, 1tn; t.VI, p.75, 1n
Date : 1852-1876 Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris
- Chansons populaires des provinces de France. (In-4°, XXVII-224 p., musique) - p.120, 1tn
Date : 1860 Auteur : Champfleury (Jules-François-Félix Husson dit) Editeur : Garnier, Paris
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. (M 1865) (2 vol., In-16, musique) (In-16, XXVIII-(5)-473-20 p.) - p.60
Date : 1865 Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Rousseau-Pallez, Metz
- Chansons populaires de la France. 1ère série. (VIII-263 p., musique) - p.293 et 247, 1tn
Date : 1865 Auteur : Richard (Gaston) Editeur : Libr. du Petit Journal, Paris
- Les enfantines du bon pays de France. (In-16, 412 p.) - p.135, 1t
Date : 1878 Auteur : Kuhff (Philippe) Editeur : Sandoz et Fischbacher, Paris
- L'Empros Genevois, caches, rondes, rimes et kirielles enfantines. In-8°, 398 p.) - p.96, 1t
Date : 1879 Auteur : Blavignac (John-Daniel) Editeur : Grosset & Tremblay, Genève
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) - t.VII, p.119; t.X, p.145; t.XII, p.139, 3t
Date : 187c-188c Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Chants et chansons de jeunes filles ... pour les écoles et les familles. (4 vol., In-16, musique) - t.II, p.19, 1tn
Date : 1880 Auteur : Ducret (Etienne) Editeur : Sarlit, Paris
- Echos du bon vieux temps. (E) (In-4°, 104 p., musique) - p.50, 1tn
Date : 1881 Auteur : Godet (Alfred) Editeur : J. Sandoz, Neuchâtel et Genève
- Chansons populaires recueillies à Fontenay-le-Marmion. (X, p. 365-396) - p;366, 1t
Date : 1881 Auteur : Legrand (Emile) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris
- Nouvelles chansons et rondes enfantines. (NCRE) (In-4°, XI-83 p., fig, musique) - p.8, 1tn
Date : 1886 Auteur : Weckerlin (Jean-Baptiste) Editeur : Garnier Frères, Paris
- Glossaire patois du département de l'Ille-et-Vilaine, suivi de chansons populaires avec musique. (G) (In-8°, XVIII-227-18 p.musique) - p.180, air n°18
Date : 1886 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : Maisonneuve et Ch. Leclerc, Paris
- Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) - 1890, p.334, 1tn, p.335, 1t; t.XXIII, 1908, p.334, 1t
Date : 1886-1919 Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris
- La tradition. Revue générale des contes, légendes. (puis Revue internationale du Folklore) (In-8°) - t.II, 1888, p.196; t.III, 1889, p.51, 1t, 1tn
Date : 1887-1897 Auteur : T Editeur : (non-mentionné), Paris
- Traditions populaires de Démuin. (Traditions populaires de Démuin. (In-8°, 236-(4) p.) - p.56, 1t
Date : 1892 Auteur : Ledieu (Alcius) Editeur : A. Picard, Paris
- Le folklore du Poitou. (F) (In-16, XI-547 p.) (Collection de contes et chansons populaires ; 18)) - p.227, 1t
Date : 1892 Auteur : Pineau (Léon) Editeur : Ernest Leroux, Paris
- D' sur l' pont du Nord, essai de littérature populaire comparée. (IX, p. 297-311) - p.297, 1tn
Date : 1894 Auteur : Pineau (Léon) Editeur : Revue des Traditions Populaires, Paris
- Variantes de quelques chansons ardennaises. (VIII, p. 172-175) - p.172, 1f
Date : 1900-1901 Auteur : Collinet (Paul) Editeur : Revue d'Ardenne et d'Argonne, Sedan
- La Picardie littéraire, artistique et traditioniste, II, n° 10-VI, n° 3, avr. 1901- mars 1905 (In-8°) - t.IV, 1903, p.127, 1t
Date : 1901-1905 Auteur : PLAT Editeur : La Picardie littéraire, Cayeux
- Le folklore de la Beauce et du Perche. (2 vol., in-16) - t.II, p.69, 1tn
Date : 1902 Auteur : Chapiseau (Félix) Editeur : Maisonneuve, Paris
- Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique) - p.120, 1tn
Date : 1902 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : H. Caillière, Rennes
- Chansons populaires du pays de France. (PF) (2 vol. in-4°, musique) - t.I, p.235, 1tn
Date : 1903 Auteur : Weckerlin (Jean-Baptiste) Editeur : Heugel et Cie, Paris
- Le Romancéro populaire de la France. (In-8°, 522 p., musique) - p.399 et 508, 1tn
Date : 1904 Auteur : Doncieux (Georges) Editeur : E. Bouillon, Paris
- Chants et chansons populaires du Languedoc, patois et traduction française. (L) (2 vol., in-8°, musique) - t.I, p.248, 1tn
Date : 1906 Auteur : Lambert (Louis) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) - t.I, p.146, 2tn, 1f
Date : 1906-1910 Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris
- Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l'Anjou. (G) (2 vol. in-8°) - t.II, p.408, 1t
Date : 1908 Auteur : Verrier (A.-J.) et Onillon (R.) Editeur : Germain et Grassin, Angers
- Jeux et rondes populaires pour petits et grands. (In-8°, 152 p., musique) - p.41, 1tn
Date : 1910 Auteur : Ballet (Mme) Editeur : E. Floreisen, Genève
- Vieilles chansons de France recueillies dans le Jura bernois (ancien évêché de Bâle) (V) (p. 132-161, musique) - p.143, 1tn, 1f
Date : 1910 Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Archives suisses des traditions populaires
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) - p.32-35, 14c., 1tn
Date : 1926 Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers
- Le vers français, formes primitives, développement, diffusion. (V) (3 vol. in-4°) - t.I, p.158, 1t
Date : 1931-1932 Auteur : Verrier (Paul-Isidore) Editeur : H. Didier, Paris
- Chansons populaires de l'Ancien Hainaut (6 vol. in-8°, musique) - t.V, p.430, 4tn
Date : 1939-1963 Auteur : Libiez (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles
- Chansons d'Acadie. (3 vol., In-4°, musique) - t.IV, p.34, 1tn
Date : 1942-48 Auteur : Daniel (le P.) (Boudreau) et Anselme (le P.) (Chiasson) Editeur : La Réparation, Pointe-auxTrembles
- Chansons folkloriques françaises au Canada. (In-8°, XII-451 p., pl., musique) - p.108, 1tn
Date : 1956 Auteur : Harcourt (Marguerite Béclard d') Harcourt (Raoul) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec
- Chansons populaires de l'Ardenne septentrionale (Lorcé et Filot). (2 vol., in-8° de 258 p., musique) - p.89, 1tn
Date : 1961-1962 Auteur : Senny (Edouard) et Pinon (Roger) Editeur : Schott frères, Bruxelles
- Saint-Pierre et Miquelon. Une mission folklorique aux îles. (S) (In-8°, 192 p., musique) - p.143, 1tn
Date : 1962 Auteur : Roy (Carmen) Editeur : Ministère du Nord canadien, Ottawa
- Chansons populaires de la Flandre Wallonne. (FW) (1t. en 2 vol. in-8°, musique) - p.200, 1tn, 1f
Date : 1965 Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Ministère de l'éducation nationale, Bruxelles
- Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes ... (In-4°, VIII-589-(2)., musique) (rééd. en fac-sim. Paris Guénédaud) - p.124, 1tn, 1t
Date : 1966 Auteur : Meyrac (Albert) Editeur : Les Editions du Bastion
- Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890) - t.I, p.299, 1tn; T.II, p.167, 2tn
Date : 1967 Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique) - t.I, p.253, 1tn
Date : 1972-1985 Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon
- Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894) - p.80, 1t
Date : 1977 Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique) - t.I, p.141, 1tn
Date : 1977 Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal
- La chanson populaire en Suisse romande. (2 vol., in-8°, musique) - t.I, p.97, 1tn
Date : 1977-1978 Auteur : Urbain (Jacques) Editeur : Edit. de la Thièle, Yverdon (Suisse)
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881) - t.I, p.102, 1t
Date : 1978 Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Le rossignol y chante. (Ro) (In-8°, 485 p., musique) - p.209, 1tn
Date : 1979 Auteur : Barbeau (Marius) Editeur : Musée national de l'Homme - Musée nationaux du Canada
- Une chanteuse du Haut-Champsaur (Hautes-Alpes) Madame Escalle. (C) (XII, n°1/2, p.79-102) - p.89, 1tn
Date : 1984 Auteur : Joisten (Charles) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble
- Chansons populaires avec musique recueillies dans le département de l'Ille et Vilaine. (In-16, XVIII-401-35 p., musique) (réédition, 1884) - p.222, 2t
Date : 1994 Auteur : Decombe (Lucien) Editeur : La Découvrance, Rennes
- En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique) - t.I, p.246, 1t
Date : 1995 Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) - t.IV, p.119, 1tn, 2n
Date : 1997 Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre
- L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne - t.I, p.215, 16c., 1t. ; p.301, 17c., 1tn
Date : 2010 Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris
- Chansons populaires. (In-fol., Imagerie d'Epinal) - n°3164, 1tn
Date : s.d. Auteur : ChP Editeur : Pellerin & Cie, imp.-édit., Epinal
- Rondes enfantines recueillies et choisies par Rachel de Ruy, accompagnement de piano ... par Pierre Lotery. (In-8°, 48 p., musique) - p.17, 1tn
Date : [1909] Auteur : Ruy (Rachel de ) et Letorey (Pierre) Editeur : Office musical, Paris
Etude Doncieux, p.397-406 : "la date ne peut se reculer au delà du XVIIIe siècle, plutôt avancé."__Pineau"D' sur l'pont du Nord, essai de littérature populaire"__Verrier t.I, 158-165