RADdO

Les dix filles dans un pré, toutes dix à marier ou La Dumaine

Chanson (Titre officiel)

Détails

Thème 0018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes
Mots-clé mariage : mari, marié(e), marier - militaire(s), soldat(s), - pâturage, pré, prairie - Catherine, Catherinette - fille(s), fillette(s) - officier(s) - roi, reine - enfant(s) - Jean, Jeannot - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) - père, papa, grand-père - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) -
Résumé Y a dix filles dans un pré, toutes les dix à marier. Il y a Mine, Fine, et à la plus jeune Bellouine, Catherine, Suzon, Hélène et la Dumaine. Le galant les mène danser, souper, coucher..., à chaque fois il montre sa préférence pour l'une d'elle.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00008 - Les dix filles dans un pré, toutes dix à marier ou La Dumaine
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Mine, Fine, Jacqueline - IV, La-10
Titre et cote Coirault Les dix filles dans un prés - 01813
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet Y a dix filles dans un pré / Il y a Mine (Bujeaud)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folkloriques Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865) - t.I, p.89-90, 5c., 1tn
Date : 1975 Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) - 1tn
Date : Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Instructions relatives aux poésies populaires de la France. Décret du 13 septembre 1852. (In-8°, 64 p.) - p.45, 1t
Date : 1853 Auteur : Ampère (Jean-Jacques) Editeur : Imprimerie impériale, Paris
- Chansons populaires des provinces de France. (In-4°, XXVII-224 p., musique) - p.173, 1t
Date : 1860 Auteur : Champfleury (Jules-François-Félix Husson dit) Editeur : Garnier, Paris
- Noëls et chants populaires de la Franche-Comté. (In-16, 116 p.) - p.82, 1t
Date : 1863 Auteur : Buchon (Max) Editeur : Billet et Duvernois, Salins
- L'intermédiaires des chercheurs et des curieux (puis Chercheurs et curieux) I (In-8°) - 1898, p.193, 1t
Date : 1864 Auteur : ICC Editeur : (non-mentionné), Paris
- Chansons populaires de la France. 1ère série. (VIII-263 p., musique) - p.293 et 248, 1tn
Date : 1865 Auteur : Richard (Gaston) Editeur : Libr. du Petit Journal, Paris
- Chansons populaires du Canada. (In-8°, XVII-350 p., musique) (régulièrement réédité) - p.300, 1tn
Date : 1880 Auteur : Gagnon (Ernest) Editeur : Editions Beauchemin, Canada
- Chansons populaires recueillies à Fontenay-le-Marmion. (X, p. 365-396) - p.394, 1t
Date : 1881 Auteur : Legrand (Emile) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris
- Glossaire patois du département de l'Ille-et-Vilaine, suivi de chansons populaires avec musique. (G) (In-8°, XVIII-227-18 p.musique) - p.167, air n°14
Date : 1886 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : Maisonneuve et Ch. Leclerc, Paris
- Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) - t.III, 1888, p.217, 1tn
Date : 1886-1919 Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris
- Vieux chants populaires recueillis en Quercy. (VQ) (In-16, XV-347 p.) - p.229, 1t
Date : 1889 Auteur : Daymard (Joseph) Editeur : Girma, Cahors
- Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique) - p.395, 1fn
Date : 1889 Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège
- La bohême galante. (B) (In-16, VII-315 p) - p.97, 1t
Date : 1897 Auteur : Nerval (Gérard de) Editeur : Calmann-Lévy, Paris
- Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique) - p.51, 1tn
Date : 1902 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : H. Caillière, Rennes
- Folk-lore et vieux souvenirs d'Argonne (arrondissement de Sainte-Ménehould) (F) (In-8°, (19)+292 p.) - p.226, 1f
Date : 1921 Auteur : Lallement (Abbé Louis) Editeur : A. Robat, Chalons-sur-Marne, L. Staude, Paris
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) - p.404-405, 5c., 1tn
Date : 1926 Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers
- La chanson des Humbles, Petit écho savoyard de la lyrique traditionnelle du pays de France - p.152, 5c., 1tn
Date : 1946 Auteur : Oncle Edmond (abbé Jacquet d'Evires) Editeur : A. & M. Cohendet, à Lyon, imprimeur
- Nerval et la chanson folklorique. (In-8°, 390 p., musique) - p.308, 1t, 2n
Date : 1970 Auteur : Bénichou (Paul) Editeur : Librairie Universelle, Paris
- Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique) - t.I, p.392, 5tn
Date : 1977-1992 Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble
- Contes et récits du Livradois. Ed. établie par Bernadette Bricout. (In-8°, 467 p., musique) - p.42, 1t
Date : 1989 Auteur : Pourrat (Henri) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris
- En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique) - t.II, p.419, 3t, 1n, 1f
Date : 1995 Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly
- Répertoire musical joué en Vendée, 96 pages avec partitions et QR Codes - t.10, p.13, 3c., 1tn
Date : 2011-2017 Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Vendée Patrimoine, EDMTV, Poiré-sur-Vie
- chansons de France pour les petits Français... (CF) (In-4° obl., 48 p., ill., musique) - p.26, 1tn
Date : s.d Auteur : Weckerlin (Jean-Baptiste) Editeur : E. Plon, Nourrit et Cie, Paris
Etude Bénichou, p.308-311 _ Millien, p.397 _ Pourrat, 42.