Détails de l'archive
| Titre | C'est monsieur Châtelin Origine du titre : Analyste | 
|---|---|
| Note | enregistrement à l'hospice de Noirmoutier | 
| Mots Clé | vaisseau(x) ; | 
| Localisation | Noirmoutier-en-l'Île
											
										
																					(Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) | 
| Informateur(s) | Martin Marie (Anne, Victorine)
												
																									né(e) en 1885 à Noirmoutier-en-l'Île | 
| Langue | Français | 
Oeuvre
| Oeuvre Référence | Ethnodoc :
					
						JPB-EA-03814 - Le Monsieur qui a fait armer trois vaisseaux Laforte : non-référencée - I, Q-** Coirault : non-référencée - 0071** Thème : 0071 - L'armée - Marins Résumé : C'est Monsieur Châtelin, qu'a fait une entreprise les gars. A fait armer vaisseaux pour aller dans ces îles. Quand ils furent bien loin, le gabier monte en haut, à haute voix s'écrie : courage mes enfants, nous entrons dans ces îles. Mots Clé : bateau(x), navire(s) - enfant(s) - boire, buvons, bu, - fille(s), fillette(s) - marin, matelot - Monsieur, Messieurs - pipe - vaisseau(x) - île(s) - boire, buvons, bu, - Voir la liste des oeuvres | 
|---|---|
| Résumé | Idem | 
| Fonction d'après l'analyste | danse : ronde : demi-tour ; | 
| Usage d'après l'analyste | gestuel : danse ; circonstance : maritimes ; | 
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; | 
| Nombre de couplets | 7 | 
| Incipit du couplet | C'est monsieur Châtelin / Qu'a fait une entreprise matelot | 
| Texte saisi | Oui | 
| Texte de la chanson | 085_01_1975_0053 C'est monsieur de Châtelin C'est monsieur Châtelin (bis) Qu'a fait une entreprise matelot Qu'a fait une entreprise A fait armer vaisseau (bis) Pour aller dans ces îles matelot Pour aller dans ces îles Quand furont bien loin A travers de Belle-Île Le gabier monte en haut A haute voix s'écrie Courage mes enfants Nous rentrons dans ces îles Nous couperons du tabac Nous fumerons la pipe Nous boirons du bon vin A la santé des filles | 
| Genre | laisse | 
| Auteur | anonyme | 
| Compositeur | anonyme | 
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Martin Marie (Anne, Victorine) ; | 
|---|---|
| Enquêteurs | |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo | 
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; | 
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; | 
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; | 
|---|---|
| Support audio | 01.10.03.75 - répertoire de chansons traditionnelles - Date : 10 mars 1975 | 
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:37 | 
| Plage de la séquence | 5 | 
Inventaire et consultation
| Clé du document | 108727 | 
|---|---|
| Inventaire | 1975 - 53 | 
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1975_0053mi | 
| Catégorie | Pièce musicale inédite | 
| Niveau de consultation | consultable | 
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc | 
| Format de consultation | MP3 (.mp3) | 
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/108727 [QR Code] | 
 
		