Détails de l'archive
| Titre |
Mettez-vous dans l'ménage
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Localisation |
Ferrière (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Brochet
Alice, Céleste, Armandine
- Naissance :
Ferrière (La)
05/01/1913
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00925
-
Mettez-vous en ménage garçons pour être heureux
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 0054** Thème : 0054 - Le mariage - Soucis, inconvénients du mariage ou du ménage Résumé : Mettez-vous au ménage, garçons pour être heureux. Dans le mariage il faut travailler pour deux. Il nous vient un enfant, moi et ma bien aimée sommes contents. Faut soigner la fillette, laver, branler la bercette, et jamais de repos. Mots Clé : ménage, ménagère - garçon, gars - mariage : mari, marié(e), marier - enfant(s) - travail d'adulte - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un homme regrette de s'être marié |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 3 |
| Incipit du couplet | Le lend'main de mes noces / Mon épouse me dit |
| Incipit du refrain | Mettez-vous dans l'ménage / Garçons pour être heureux |
| Texte saisi | Non |
| Texte de la chanson | 91/258 METTEZ-VOUS DANS L'MENAGE Mettez-vous dans l'ménage Garçons, pour être heureux Car dans le mariage Faut travailler pour deux Mettez-vous dans l'ménage Garçons, pour être heureux Car dans le mariage Faut travailler pour deux Le lend'main de mes noces Mon épouse me dit Mon mari, prend la brosse Et brosse mon habit Faut cirer les chaussures Et allumer le feu Ah vraiment je vous le jure J'm'en mord les doigts un peu Refrain Madame va-t-au marché Elle se dit fatiguée Elle va chez la voisine C'est pour s'y reposer Faut lui faire bonne soupe Bonne viande et bon pain De l'eau, pas une goutte Elle veut mettre dans son vin Refrain Dis-moi ma chère amie Je voudrais bien souper Sur toi je prend envie Sur ton bon vin clairet Tu peux manger la soupe Les os, les épluchures Du vin, pas une goutte J't'y défend d'y toucher Refrain |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Brochet Alice, Céleste, Armandine ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Barbot Guy ; |
| Enquête | Barbot Guy dans le cadre des Bottarouzous, de Triaize |
| Collection(s) | Barbot Guy ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
09.15.05.91
-
|
| Compteur de la séquence | Début : 312 - Fin : 336 - Durée : 00:02:23 |
| Plage de la séquence | 12 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109934 |
|---|---|
| Inventaire | 1991 - 258 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1991_0258mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109934 [QR Code] |
