Détails de l'archive
| Titre |
Je suis lasse d'être fille
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | village, villageois.e.s ; couvent ; mariage : mari, marié(e), marier ; mort, mourir ; homme(s), bonhomme(s) ; amour(s), amourettes, ; fille(s), fillette(s) ; gentilhomme(s) ; père, papa, grand-père ; |
| Localisation |
Saint-Georges-de-Montaigu
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Montaigu-Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Terres de Montaigu ; |
| Informateur(s) |
Hervouet
Simone (Marie Elise Zélie)
- Naissance :
Saint-Georges-de-Montaigu
20/04/1923
- Apprentissage
à
Saint-Georges-de-Montaigu
par
M. Retailleau, père de Renée David
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-02192
-
Je suis lasse de rester fille
Laforte : Ma mère me faut un amant - III, C-13 Coirault : Je suis lasse de rester fille - 000922 Thème : 0009 - L'amour - Amoureuse (en mal d'amour) Résumé : Je suis lasse de rester fille. Sa mère prétend qu'elle est trop jeune et la met en garde : ne te fie donc point à ces garçons d'à présent, ce sont tous des coeurs volages. Elle la menace du couvent. La belle rejoint son amant et part avec lui. Mots Clé : couvent - mariage : mari, marié(e), marier - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amant(e) - fille(s), fillette(s) - gage(s), gagé(e) - garçon, gars - langage, langue, linguistique - nonne(s), nonnette(s) - ville - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - gentilhomme(s) - régiment - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | idem |
| Expression(s) | choeur ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Je suis lasse de rester fille / Et je veux m'y marier |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 94/107 JE SUIS LASSE D'ÊTRE FILLE Je suis lasse d'être fille) Et je veux me marier) bis Quand je passe dans la ville L'on me rit, l'on me badine Mon père, je veux un mari Bien gentil, bien gentil Tais-toi donc petite folle) Toi qui n'as que quatorze ans) bis Une fillette à ton âge Doit être beaucoup plus sage Se marier à vingt ans Seulement, seulement Mon père, je crains d'être morte) Avant l'âge de vingt ans) bis J'ai trouvé un gentilhomme Qui m'a dit : oh ma mignonne Voudriez-vous m'épouser Sans tarder, sans tarder Serment d'homme n'y compte guère) Sur la question de l'amour) bis Tous les hommes sont volages Quand ils parlent de mariage Ils sont peu sages et menteurs Et trompeurs, et trompeurs Mais il ne peut me tromper) De son amour il m'a parlé) bis M'a donné son cœur en gage M'a promis le mariage Mon père, je l'épouserai Sans tarder, sans tarder Nous te porterons cornette) Nous t'enverrons au couvent) bis Oh que dites-vous mon père Que parlez-vous de cornette Mon cœur avec cher amant Sera mieux qu'au couvent |
| Coupe | F M F F M M |
| Nombre de pieds | 7 7 7 7 7 6 |
| Genre | dialogue |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Hervouet Simone (Marie Elise Zélie) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Poirier Nicole ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.14.01.94
-
Date : 14 janvier 1994 |
| Compteur de la séquence |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110608 |
|---|---|
| Inventaire | 1994 - 107 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1994_0107mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110608 [QR Code] |
