Détails de l'archive
| Titre |
C'était un capitaine de Nantes
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | Nantes ; bateau(x), navire(s) ; capitaine(s) ; |
| Localisation |
Bouin
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Bernard
Raymonde (Gilberte, Philimène)
- Naissance :
Saint-Gervais
15/02/1921
- Apprentissage
à
Bouin
par
son mari et son beau-frère
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00388
-
Le merveilleux navire
Laforte : Le merveilleux navire - I, C-10 Coirault : Le merveilleux navire I ( Les filles de la Rochelle) - 007101 Thème : 0071 - L'armée - Marins Résumé : Sont les filles de La Rochelle, qui ont armé un bâtiment pour aller faire la course dans les mers du levant. La grand vergue est en ivoire, les poulies en diamants. La grand voile est en dentelle. L'équipage se sont des filles de quinze ans. Mots Clé : bateau(x), navire(s) - enfant(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amant(e) - dentelle(s) - diamant(s) - équipage - fille(s), fillette(s) - île(s) - mer, océan - pleur(s), pleurer - Rochelle (La) - roi, reine - ruban(s) - capitaine(s) - ruban(s) - argent, argenté(s) - garçon, gars - pipe - maîtresse - Rochelle (La) - bâtiment(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Jeune marin commandant des jeunes filles |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Nombre de couplets | 15 |
| Incipit du couplet | C'était un capitaine de Nantes / Tout reçu nouvellement leste leste |
| Incipit du refrain | Leste leste |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 97/082 LE NAVIRE MERVEILLEUX C'était un capitaine de Nantes (bis)Je ne regrette ni père ni mère (bis) Tout reçu nouvellement leste lesteNi aucun de mes parents leste leste Tout reçu nouvellement lestementNi aucun de mes parents lestement Il fit faire un beau navire (bis)Je regrette mon ami Pierre bis) Pour aller dans le levant leste lesteQui est parti dans le levant leste leste Pour aller dans le levant lestementQui est parti dans le levant lestement Ce navire est en ivoire (bis)Il est parti plein vent arrière (bis) Des avirons en argent leste lesteIl reviendra en louvoyant leste leste Des avirons en argent lestementIl reviendra en louvoyant lestement La grande voile est en dentelle (bis)Il reviendra mouiller son encre (bis) La misaine en satin blanc leste lesteDans la baie de Saint-Servan leste leste La misaine en satin blanc lestementDans la baie de Saint-Servan lestement L'équipage de ce navire (bis)Toutes les jeunes filles de ce village (bis) Sont des jeunes filles de seize ans leste lesteViendront voir ce bâtiment leste leste Sont des jeunes filles de seize lestementViendront voir ce bâtiment lestement Le capitaine qui les commande (bis) Est un jeune homme de vingt ans leste leste Est un jeune homme de vingt ans lestement Il commande la plus belle (bis) De larguer les voiles au vent leste leste De larguer les voiles au vent lestement Il aperçoit la belle Hélène (bis) Qui pleurait dans les haubans leste leste Qui pleurait dans les haubans lestement Qu'avez-vous donc la belle Hélène (bis) Qu'avez-vous donc à pleurer tant leste leste Qu'avez-vous donc à pleurer tant lestement Regrettez-vous votre père ou mère (bis) Ou quelqu'un de vos parents leste leste Ou quelqu'un de vos parents lestement |
| Coupe | M |
| Genre | strophique |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Bernard Raymonde (Gilberte, Philimène) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Marie-Claire ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
04.15.02.97
-
Date : 15 février 1997 |
| Compteur de la séquence | Début : 011 - Fin : 081 - Durée : 00:03:45 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111330 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 82 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0082mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111330 [QR Code] |
