Détails de l'archive
| Titre |
Laissons-les, les rubans voler
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | mariage : mari, marié(e), marier ; fille(s), fillette(s) ; ruban(s) ; |
| Localisation |
Herbiers (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Herbiers ; |
| Informateur(s) |
Pineau
Odette (Antoinette Anne Marie)
- Naissance :
Herbiers (Les)
20/04/1924
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01347
-
dizaine - Plus que dix filles à marier
Laforte : non-référencée - IV, Aa-** Coirault : non-référencée - 0101** Thème : 0101 - Enumératives - Nombres en décroissant Résumé : Y'a plus qu'dix filles à marier, laissons les rubans voler. Ah ! Laissez-les passer, les gars d'la Garnache. Ah ! Laissez-les passer, les gars à marier. Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - ruban(s) - dix, neuf - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem, refrain différent |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Fonction d'après l'analyste | gestuel : à marcher ; |
| Fonction d'après l'informateur | gestuel : à marcher ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : conscription ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Et j'ai cinq filles à marier / N'entends-tu pas les rubans voler |
| Incipit du refrain | Entends-tu les rubis, les rubans mignonne / Entends-tu les rubis, les rubans voler |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 03/321 LAISSONS LES RUBANS Laissons-les Les rubis, les rubans qui volent Laissons-les Les rubis, les rubans voler Et j'ai cinq filles à marier) N'entends tu pas les rubans voler) bis Les rubis, les rubans qui volent Entends-tu les rubis, les rubans mignonne Entends-tu les rubis, les rubans voler Et j'ai quat' filles à marier) N'entends tu pas les rubans voler) bis Les rubis, les rubans qui volent Entends-tu les rubis, les rubans mignonne Entends-tu les rubis, les rubans voler Et j'ai trois filles à marier ... Et j'ai deux filles à marier ... J'ai plus qu'une fille à marier ... Et j'ai plus d'fille à marier ... |
| Genre | énumérative |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Pineau Odette (Antoinette Anne Marie) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Dennu Muriel ; Blin Guillaume ; |
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Dennu Muriel ; Blin Guillaume ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Héritage-C.C. Herbiers |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Héritage ; C.C. Herbiers ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ; |
|---|---|
| Support audio |
01.16.09.03
-
Répertoire de chansons populaires et traditionnelles Date : 16 septembre 2003 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:25 |
| Plage de la séquence | 33 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116151 |
|---|---|
| Inventaire | 2003 - 321 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2003_0321mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116151 [QR Code] |
