Détails de l'archive
| Titre |
Belle quand nous s'rons dans ton jardin
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | ménage, ménagère ; jardin, jardinet ; romarin ; maison(s) ; blanc, blanche ; berger(s), bergère(s), bergerie ; lit, couchette, berceau ; |
| Localisation |
Herbiers (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Herbiers ; |
| Informateur(s) |
Herault
Annette (Anne Marie Josephe)
- Naissance :
Herbiers (Les)
16/08/1926
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00313
-
L'emberlificoté
Laforte : La belle si nous étions - IV, La-02 Coirault : L'emberlificoté - 011817 Thème : 0118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques Résumé : Belle, si j'étais dans ta maison, j'y logerais sans façon, à mon plaisir. Belle, si j'étais dans ton buffet, j'y mangerais ton pain, ton lait à mon plaisir. Belle, si j'étais dans ton jardin, j'y planterais du romarin, à mon plaisir. Mots Clé : canard(s), canne(s) - château - pâturage, pré, prairie - jardin, jardinet - maison(s) - romarin - bois, forêt - noix - dame(s), madame, mesdames - chevalin, cheval, chevaux - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 3 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Belle quand nous serons dans ton jardin / Nous cueillerons le romarin |
| Incipit du refrain | Belle vous m'avez tant / Belle jolie complaisante bergère |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 03/406 BELLE QUAND NOUS SERONS DANS TON JARDIN Belle quand nous s'rons dans ton jardin (bis) Nous cueillerons du romarin Plaisante bergère Nous cueillerons du romarin Dans ton jardin Belle vous m'avez tant belle jolie complaisante bergère Belle vous m'avez tant belle jolico mélicolo coloré Tant belle rigolé pour vous aimer Belle quand nous s'rons dans ta maison (bis) De notre ménage nous parlerons Plaisante bergère De notre ménage nous parlerons Dans ta maison Refrain Belle quand nous s'rons dans ton lit blanc (bis) Nous dormirons tranquillement Plaisante bergère Nous dormirons tranquillement Dans ton lit blanc Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Herault Annette (Anne Marie Josephe) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Dennu Muriel ; Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Héritage-C.C. Herbiers |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Héritage ; C.C. Herbiers ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.20.05.03
-
Date : 20 mai 2003 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:25 |
| Plage de la séquence | 9 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116236 |
|---|---|
| Inventaire | 2003 - 406 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2003_0406mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116236 [QR Code] |
