Détails de l'archive
| Titre |
Marie était malade (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; maladie, malade ; Marie, Marianne, Marion ; vêpres ; ciseaux ; mort, mourir ; médecin(s), médecine ; saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) ; dimanche ; |
| Localisation |
Epesses (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Billaud Léon (Marie François)
né(e) en 1926 à Epesses (Les)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-02464 - La belle mise en oubli ou Les bagues seront pour une autre
Laforte : non-référéncée - * Coirault : La belle mise en oubli ou Les bagues seront pour une autre - 002516 Thème : 0025 - L'amour dissensions - I Brouille, petites querelles Résumé : J'ai reçu des nouvelles du pays, paraît que tu étais point sage comme tu me l'avais promis. Elle proteste : Il en est venu d'autres, mais pour te faire plaisir, je les ai refusés. Elle a eu tort. Tu m'envoyais plus mes lettres, ni mon papier marqué. Mots Clé : bijoux : anneau, bague, collier - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - garçon, gars - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - lettre(s) - Marie, Marianne, Marion - ménage, ménagère - fille(s), fillette(s) - église - Anne, Nanon, Nanette - mariage : mari, marié(e), marier - ville - époux, épouser - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Nombre de couplets | 8 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | La Marie était malade / Croyant qu'elle allait mourir |
| Incipit du refrain | Moi qu'aimais tant, tant, tant / Moi qu'aimais tant la Marie |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 03/660 LA MARIE ÉTAIT MALADE La marie était malade Creyant qu'elle allait mourir Vite y pris mes grou sabia Y parti chercher l'toubi Moi qu'aimais tant tant tant Moi qu'aimais tant la Marie Vite y pris mes grou sabia Y parti chercher l'toubi Y parti vers le dimanche Y revins le vendredi Refrain Quand y'ai-t-arrivé chez moi Elle était ensevelie Dans un grou morcia de toile Qui regrettais bé pu que lé Vite y pris mes gros cisia Point à point la décousie Y la pris par les orteils Et l'a j'tée dans les orties Les grolles chantiant les vêpres Et les pies les litanies Jusqu'à la grosse vache noiraude Qui chantait de profundis |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Billaud Léon (Marie François) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Dennu Muriel ; Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Héritage-C.C. Herbiers |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Héritage ; C.C. Herbiers ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:44 |
| Plage de la séquence | 23 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116490 |
|---|---|
| Inventaire | 2003 - 660 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2003_0660mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116490 [QR Code] |
