Détails de l'archive
| Titre | Les vaches sont émouchaïes Origine du titre : enquêteur | 
|---|---|
| Mots Clé | roi, reine ; fenêtre(s) ; brebis, brebillette(s) ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; gage(s), gagé(e) ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; | 
| Localisation | Sables-d'Olonne (Les)
											
										
																					(Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) | 
| Informateur(s) | Tron Rosalva (Dalie Andréa)
												
																									né(e) en 1906 à Sables-d'Olonne (Les) | 
| Langue | Patois local | 
Oeuvre
| Oeuvre Référence | Ethnodoc :
					
						EA-02747 - La bergère et le forestier du roi Laforte : La bergère et le fils du roi (ou le forestier) - I, G-13 Coirault : La bergère et le forestier du roi - 004618 Thème : 0046 - Les bergères - IX Diverses Résumé : La belle cueille des fleurs au bois du roi (ou elle y mène paître ses moutons). Le forestier du roi lui demande un gage : son petit coeur volage. Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - boire, buvons, bu, - fils, - fougère(s) - gage(s), gagé(e) - roi, reine - voleur(se), vol - Voir la liste des oeuvres | 
|---|---|
| Résumé | Idem | 
| Nombre de couplets | 7 | 
| Nombre de refrains | 1 | 
| Incipit du couplet | Les vach's sont émouchaïes / Elles sautent la barrière | 
| Incipit du refrain | Allons bell' à l'ombrette | 
| Incipit du couplet en langue | Les vach's sont émouchaïes / A souti' la barrette | 
| Incipit du refrain en langue | Allons bell' à l'ombrette | 
| Texte saisi | Oui | 
| Genre | laisse | 
| Auteur | anonyme | 
| Compositeur | anonyme | 
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Tron Rosalva (Dalie Andréa) ; | 
|---|---|
| Enquête | Arexcpo en Vendée | 
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; | 
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; | 
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; | 
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 120759 | 
|---|---|
| Inventaire | 2008 - 431 | 
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2008_0431pa | 
| Catégorie | Partition | 
| Niveau de consultation | consultable | 
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc | 
| Format de consultation | MIDI (.mid) | 
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/120759 [QR Code] | 
 
		