Détails de l'archive
| Titre | Tire va donc sur les avirons Origine du titre : Editeur | 
|---|---|
| Note | Version recueillie par Jean Richepin à Dieppe vers 1880 | 
| Localisation | Dieppe 
											
										
																					(Plus d'informations sur Wikipedia) Seine-Maritime (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) | 
| Langue | Français | 
Oeuvre
| Oeuvre Référence | Ethnodoc :
					
						EA-01441 - Mon père a fait bâtir maison (par quatre-vingt maçons) Laforte : Mon père a fait bâtir maison - I, N-11 Coirault : Mon père a fait bâtir maison ou Le pâté de trois piegeons - 000105 Thème : 0001 - La poésie - Lyriques Résumé : Mon père a fait bâtir maison par quatre-vingt maçons. M'ont demandé mon nom. M'ont appelé Janneton. Que portes-tu dans ton giron. Un pâté de trois pigeons. Mots Clé : maçon(s), maçonnerie - poisson(s) - garçon, gars - maison(s) - mer, océan - père, papa, grand-père - pigeon(s) - Voir la liste des oeuvres | 
|---|---|
| Région ou province | Normandie | 
| Résumé | idem | 
| Fonction d'après l'analyste | gestuel : à ramer ; | 
| Fonction d'après l'informateur | gestuel : à ramer ; | 
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; gestuel : travail ; | 
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; gestuel : travail ; | 
| Incipit du couplet | Mon père a fait bâtir maison / tire va donc sur les avirons / Par quatre-vingts jolis maçons. (Defrance) | 
| Incipit du refrain | Tire tire marinier tire / Tire va donc sur les avirons | 
| Texte saisi | Non | 
| Genre | laisse | 
| Artiste de l'album | collectif | 
| Edition discographique | Chants de marins traditionnels des côtes de France, vol. I Cote : mar_fra_chasse_maree_scm001 Fiche Discogs | 
Propriété et enquête
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; | 
|---|---|
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; | 
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; | 
|---|---|
| Plage de la séquence | 6 | 
Inventaire et consultation
| Clé du document | 170600 | 
|---|---|
| Inventaire | 2011 - 3657 | 
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2011_3657me | 
| Catégorie | Pièce musicale éditée | 
| Niveau de consultation | consultable | 
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc | 
| Format de consultation | MP3 (.mp3) | 
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/170600 [QR Code] | 
 
		