Détails de l'archive
Titre |
J'ai trois chiens et trois chats
Origine du titre : Editeur |
---|---|
Mots Clé | chat(s), chatte(s), chaton(s) ; chien(s), chienne(s), canin ; |
Localisation |
Poullaouen
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Langue | Breton |
Date | Entre 1980 et 1989 |
Ouvrage
Ouvrage | Pem war 'n ugent |
---|---|
Auteur | Collectif |
Page | 3 |
Liste des documents | Voir la liste |
Oeuvre
Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-06673
-
J'ai trois chiens et trois chats
Laforte : non-mentionné - I, Coirault : non-mentionné - 0114** Thème : 0114 - De la plaisanterie à la gaudriole - Coq-à-l'âne et facéties Résumé : Je leur ferai à chacun un habit. Oui avec la peau de ma chevrette. Le nez du cheval sur le seuil, Je serai louche si je dis un mensonge. La queue de la pie sur le grand chemin. Celui qui sait chantera encore. La queue de la pie sur le roncier. Voici terminée ma chanson. Mots Clé : robe - chemin - chat(s), chatte(s), chaton(s) - chevalin, cheval, chevaux - chien(s), chienne(s), canin - Voir la liste des oeuvres |
---|---|
Expression(s) | voix seule ; |
Nombre de couplets | 5 |
Incipit du couplet | J'ai trois chiens et trois chats et tous les six sont nus / Je leur ferai à chacun une robe avec la peau de ma haquenée |
Incipit du couplet en langue | Me 'm-eus tri gi ha tri gaz hag o hweh emaint e-noaz / Me 'ray dezo beb a zae gand krohenn ma inkane |
Texte saisi | Non |
Genre | laisse |
Auteur | anonyme |
Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
Enquête | EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations |
---|---|
Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
---|---|
Format numérique |
Inventaire et consultation
Clé du document | 241164 |
---|---|
Inventaire | 2016 - 29 |
Cote de consultation RADdO | 085_01_2016_0029pa |
Catégorie | Partition (transcription musicale,...) |
Niveau de consultation | consultable |
Responsable de saisie | Ethnodoc |
Format de consultation | PDF (.pdf) |
Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/241164 [QR Code] |