Détails de l'archive
| Titre |
Le bonhomme
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Note | chantée par Fransou Menez, né en 1909 |
| Localisation |
Poullaouen
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Breton |
| Date | Entre 1980 et 1989 |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-07929 - Le bonhomme qui repousse le mariage de sa fille
Laforte : non-référencée - I, Coirault : non-référencée - 0019** Thème : 0019 - L'amour pressée de se marier - Occasions manquées, galant impuissant Résumé : Bonjour à vous, bonhomme. Permettrez-vous à votre tille Jeannette de se marier cette année. Jeune clerc, Jeannette ne se mariera pas encore. Elle restera deux ou trois années à mener encore son ébat. Vous aurez regret, bonhomme, de m'avoir refusé. Vous viendrez m'offrir Jeannette, et je ne la prendrai pas. Mots Clé : Jeanneton, Jeanne, Jeannette - semailles, ensemencement, - blé - homme(s), bonhomme(s) - fille(s), fillette(s) - mariage : mari, marié(e), marier - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | Bonjour à vous. Jeannette, je vous dis bonjour, Où est le bonhomme, puisqu'il n'est pas ici |
| Incipit du couplet en langue | Bonjour deoh o Janedig bonjour deoh a laran / Peleh 'ma ar bonomig yafem tra o la di ra dondeno |
| Texte saisi | Non |
| Genre | laisse |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Enquête | EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 241196 |
|---|---|
| Inventaire | 2016 - 33 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2016_0033pa |
| Catégorie | Partition |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | PDF (.pdf) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/241196 [QR Code] |
