Détails de l'archive
| Titre |
Tu kenta
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Note | chantée par Ivonig Lavenant, né en 1893 à Saint-Herbot |
| Localisation |
Poullaouen
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Breton |
| Date | 1965 |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-07938 - Le mouchoir de ma douce amie
Laforte : non-référencée - I, Coirault : non-référencée - 0006** Thème : 0006 - L'amour - Sérénades, rendez-vous Résumé : Moi je vous salue, jeune fille. Salut à toi aussi, mon serviteur, qui règne sut mon coeur. Et avant de prendre congé l'un de l'autre. Je lui demandai une marque d'amitié. Et allé me répondit: Bon serviteur fidèle, Voici de ma main un mouchoir de poche. Mots Clé : honneur(s) - vierge, sainte Vierge, - saint(e) - ange(s) - mouchoir - ami(s)(e)(es), mie - serviteur(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Nombre de couplets | 9 |
| Incipit du couplet | La première fois que j'avais l'honneur de voir ma bien aimée / C'était à Poullaouen à la belle fête de la Vierge. |
| Incipit du couplet en langue | Kenta moa bed an enor da weled ma mestrez / Oa e-barz e Puollaouen da ouel kaer ar Werhez |
| Texte saisi | Non |
| Genre | laisse |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Enquête | EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 241220 |
|---|---|
| Inventaire | 2016 - 43 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2016_0043pa |
| Catégorie | Partition |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | PDF (.pdf) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/241220 [QR Code] |