Détails de l'archive
| Titre |
Berceuse pygmée
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Note | La jeune fille est devenue femme et élève son enfant. Ici, une jeune femme, nommée Mboyo, compare sa fille à une petite chenille tout en la berçant. campement de Mayouka, chez les Babïnga-Bangombe |
| Localisation |
Congo
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Congo (Plus d'informations sur Wikipedia) Congo (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Oeuvre
| Pays | Congo |
|---|---|
| Fonction d'après l'analyste | enfantine : berceuse ; |
| Fonction d'après l'informateur | enfantine : berceuse ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : éducation buissonnière ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : éducation buissonnière ; |
| Incipit du couplet | Bébé écoute / Bébé-chenille |
| Incipit du couplet en langue | A dïndo ngonzilé / Dïndo a kzngz é |
| Texte saisi | Non |
| Artiste de l'album | collectif |
| Edition discographique |
Anthologie de la vie africaine I
Cote : afr_con_vie_africaine_320c126 Fiche Discogs |
Propriété et enquête
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
|---|---|
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Plage de la séquence | 21 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 288315 |
|---|---|
| Inventaire | 2019 - 1487 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2019_1487me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
