Détails de l'archive
| Titre |
J'irai planter un mai
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Localisation |
Epesses (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Herbiers ; |
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-02142
-
Le mai à la porte de la mie
Laforte : La dot de mai - I, G-17 Coirault : Le mai à la porte de la mie - 000507 Thème : 0005 - L'amour - Mais Résumé : Par un lundi de mai il m'a pris fantaisie d'aller planter un mai à la porte à ma mie. Elle lui annonce que son père compte ses écus pour marier sa fille. Marions-nous tous les deux Marguerite ma mie. Voyez le lourdeau, l'argent lui fait envie. Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - pâturage, pré, prairie - mai - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - ami(s)(e)(es), mie - chemise, chemisette, - cousin(e)(s) - marinier(s) - or, doré(e), doreur - père, papa, grand-père - porte(s) - robe - vaisseau(x) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | France |
| Région ou province | Marais Breton Vendéen |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : mai ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : mai ; |
| Incipit du couplet | Il m'y prend une envie / D'aller planter un mai |
| Texte saisi | Non |
| Genre | laisse |
| Documentation | pochette de l'édition |
| Documentaliste | Jean-Pierre Bertrand |
| Archives | Marie Mandin, L'Epine, collectage Arexcpo. |
| Origine | archive sonore réinterprétée revivaliste |
| Arrangements | Yole |
| Première parution | 1975 |
| Artiste de l'album | Yole |
| Producteur | Arexcpo en Vendée - Ref: AVPL 03 |
| Editeur | Mémoire des Vendéens -Arexcpo - Ref: AVPL 03 |
| Edition discographique |
Musique ancienne en Vendée
Support original : cassette analogique Cote : fra_pdl_ve_yole_avpl03 https://www.discogs.com/fr/LEnsemble-Yole-Musique-Ancienne-En-Vendée/release/10921367 |
| Plage | Numéro 4 - Durée : 00:03:05 |
Propriété et enquête
| Propriétaire du support numérisé | BERTRAND J.-P. |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 294643 |
|---|---|
| Inventaire | 2019 - 4747 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2019_4747me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/294643 [QR Code] |
