| Thème | 0045 - Les bergères - VIII Bergères et berger |
|---|---|
| Mots-clé | eau, approvisionnement en eau - berger(s), bergère(s), bergerie - ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) - amant(e) - ami(s)(e)(es), mie - caresse(s) - Colin, Colinette - herbe, herbette - jalousie, jaloux - mère, maman, grand-mère - ombre, ombrage - parent(s) - père, papa, grand-père - riche, richesse(s) - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - troupeau - folie, fou, folle - |
| Résumé | La bergère garde avec Colin et, tout en gardant le troupeau, Colin la caresse. Que diront les parents lorsqu'ils verront s'allonger ma ceinture. Je leur dirai que c'est mon berger, et c'est pour l'avoir trop aimé que j'ai fait la folie. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-02726
-
Colin caresse la bergère
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - * |
| Titre et cote Coirault | Colin caresse la bergère - 004526 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | La belle gardant son troupeau / Le long de ces rivages. (Millien) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M F M F M M F |
| Nombre de pieds | 7 5 7 5 7 7 5 ou 7 6 7 6 8 8 6 ou 8 6 8 6 8 8 5 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Cotillon d'amour ou Un jour dans un plein repos |
| Ouvrage ancien |
Les rondes, chansons à danser (2 vol.) (In-16°, musique)
Auteur : Ballard (Jean-Baptiste-Christophe) Editeur : Jean-Baptiste-Christophe Ballard, Paris Date : 1724 Page t.II, p.48, 1tn |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
Le Théâtre de la Foire ou l'Opéra comique, recueilli par Mrs Le Sage et d'Orneval (9 t., en 10 vol., in-16, musique)
Auteur : ThF Editeur : E. Ganeau., Paris Date : 1721-1737 Page t.VI, 1728, p.79 tbre, air n°36; t.VII, air n°41; t.IX, air n°106, 1n |
| Autres ouvrages anciens |
-
Recüeil de diverses chansons et vaudevilles tant de la Comédie françoise, italienne que l'Opéra comique et du Pontneuf. (2 vol., in-8°)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 47 (1-2) Editeur : P. Bruyard de Lyon, Paris Date : 1729 Page (1), p.93, 1t - Les parodies du nouveau théâtre italien. (3 vol., In-16, musique) Auteur : PNThI (1731) Editeur : Briasson, Paris Date : 1731 Page t.II, air n°147 - Les parodies du Nouveau théâtre italien. Avec les airs gravés. (4 vol., in-16, musique) Auteur : PNThI (1738) Editeur : Briasson, Paris Date : 1738 Page t.III, air n°143, 1n - Livret de colportage conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal de Paris Auteur : Colp Ars Editeur : Inconnu, Paris Date : XVIIIe s. Page 8°B.11349, p.10, 1t - Livret de colportage conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal de Paris Auteur : Colp Ars Editeur : Inconnu, Paris Date : XVIIIe s. Page 8°B.11422, (5), p.1, 1t - Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Rés. Vm. Crlt 254, (8), p.11, 1t - Recueil de vaudevilles. Tome 3e. (In-8°, 137 f., musique) (1ère moitié du XVIIIe). Auteur : Ms BN mus Weck. D.159 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.118, 1tn |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.I, p.170, 2tn, p.173 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Chansons populaires recueillies à Fontenay-le-Marmion. (X, p. 365-396) Auteur : Legrand (Emile) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris Date : 1881 Page p.384, 1t - Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.248-249, 4c., 1tn - Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page p.251, 4c., 1tb, Alida Talbot, 1904 |
| Etude |