| Thème | 0117 - De la plaisanterie à la gaudriole - Galants las, belles pas |
|---|---|
| Mots-clé | Flandres, Flamand(e) - chambre, chambrette - lit, couchette, berceau - |
| Résumé | En revenant de X ; j'ai rencontré trois jolies filles charmantes. Il choisit la plus grande. Je l'ai foutue sur un vieux lit qui tremble. Ils font l'amour. Elle m'a dit recommence. Je lui ai dit : Y a plus d'huile dans la lampe. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-03998
-
Y a plus d'huile dans la lampe
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | M'en revenant du beau jeu de la France - I, O-14 |
| Titre et cote Coirault | Y a plus d'huile dans la lampe - 011704 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | En revenant de Saint Rine en Flandre / J'ai rencontré trois jeunes jolies Flamandes (Simon) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Des rouleaux de papa, de papa / Des rouleaux de papier |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M F (ass. : an-e) équivaut à F (ass. : an-e) |
| Nombre de pieds | 4 6 équivaut à 10 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Levez belle votre jambe |
| Ouvrage ancien |
La fleur de toutes les plus belles chansons qui se chantent maintenant en France (BnF., Y 6083 A)
Auteur : FTPB (1614) Editeur : à Paris Date : 1614 Page 1t |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
Auteur : Ballard (Jean-Baptiste-Christophe) Editeur : Jean-Baptiste-Christophe Ballard, Paris Date : 1703-1711 Page t.III, p.305, 1n, 1f |
| Autres ouvrages anciens |
-
Non le Trésor ny le Trias ne le Cabinet : Moins la beauté mais plus, la fleur ou l'eslite. (In-16,3f, 416 p.)
Auteur : NTNT Editeur : Adrian de Launay, Rouen Date : 1602 Page p;371, 1t - Le Cabinet des chansons plaisantes et récératives (BnF., V 6083 B) (In-16, 120 p.) Auteur : CChPR Editeur : Pierre Des-Hayes, à Paris Date : 1631 Page p.21, 1t - Anciens vaudevilles venant de Mr de Champereux (ou Champereaux tout court), ancien musicien. (10 vol., In-8°) Auteur : Ms BN mus Weck. A.80 (1-10) Editeur : manuscrit Date : 1749 ca Page (4), p.197, 1tn - Recueil de vaudevilles, de chansons historiques, rondes, stances, ariettes et romances de Armand Beaunier. (In-8°, 99 f.) Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 36 Editeur : manuscrit Date : 1811-1831 Page p.14, 1t - Recueil d'airs et de vaudevilles. (In-4° obl.,109 f., musique) Auteur : Ms BN mus Weck. D.195 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.78, 1n, 1f |
| Ouvrage folklorique | Page p.416, 3c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 3tn, 1n - Chansons populaires des provinces de France. (In-4°, XXVII-224 p., musique) Auteur : Champfleury (Jules-François-Félix Husson dit) Editeur : Garnier, Paris Date : 1860 Page t.VIII, 1f - Kryptadia, Recueil de documents pour servir à l'étude des traditions populaires. (12 vol., in-16, musique) Auteur : K Editeur : Henninger, Heilbroonn Date : 1886 Page t.III, p.93; t.V, p.359; t.VIII, p.58, 2tn, 1t - Chansons populaires en patois du Bois-d'Oingt (Rhône). (I, p. 129-132) Auteur : Gonnet ((Dr.) Editeur : Revue des patois Date : 1887 Page p.6, 1f - La chanson populaire et les écrivains romantiques. (R) (In-16, VIII-327 p., musique) Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : G. S. Shirmer, New York Date : 1931 Page p.175, 1n, 1f - Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.V, p.192, 1tn - Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique) Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.IV, p.51, 1tn - Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique) Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page t.I, p.18, 1tn - La chanson maritime, le patrimoine oral chanté dans les milieux maritimes et fluviaux. Auteur : ouvrage collectif Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2010 Page 258, 9c., 1tn |
| Etude |