| Thème | 0096 - Criminalité, faits divers - Crimes divers |
|---|---|
| Mots-clé | frère(s) - dame(s), madame, mesdames - château - battre, battu(e) - sœur(s) - mariage : mari, marié(e), marier - chambre, chambrette - homme(s), bonhomme(s) - sang, ensanglanté(e) - chemise, chemisette, - Pierre, Pierrot - cavalier(s), cavalière(s), amazone(s) - servante, servantrière - cotillon - argent, argenté(s) - ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - épée, sabre - |
| Résumé | Ils sont trois frères, rien qu'une soeur à marier. So mari la bat jusqu'au sang. Arrivent les trois frères. Bonjour servante, où est la dame du château ? Je suis la servante, c'est moi la dame du château. Les trois frères trouvent le mari et le tuent. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-05575
-
La maumariée vengée par ses trois frères
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La maumariée vengée par ses frères (pro parte) - II, A-07 |
| Titre et cote Coirault | La maumariée vengée par ses trois frères - 009617 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-02694 |
| Incipit du couplet | Nous sommes trois frères / Rien qu'une soeur à marier (Millien) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M (tendance à l'ass. : é) |
| Nombre de pieds | 4 8 |
| Auteur et date d'écriture du texte | - |
| Compositeur et date de composition | - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p.125-126, 13, 1tn, 2n, 1tn, 2n, ff |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Romancer popular de la terra catalan. (In-16, XXXII-384 p.)
Auteur : Aguilo y Fuster (Marian) Editeur : Alavar Verdaguer, Barcelona Date : (s.d.) Page p.137, 1t - Romance de Clotilde. (VILLL, 225 p.) Auteur : Cayx (de Marvejols) Editeur : Mémoires de la Société royale des Antiquaires de France Date : 1829 Page 1t - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.III, p.264, 267, 1tn, 1n - Des chansons populaires et historiques en France. (CPH) (XLIII) Auteur : Rathery (Edme-Jacques-Benoît) Editeur : Le moniteur universel Date : 1853 Page p.945, 1t - Canzoni popolari del Piemonte. (Cz) (In-8°, (IV)-182 p. en 5 facs.) Auteur : Nigra (Constantino) Editeur : La Revista comtemporanea, Torino Date : 1858-1861 Page p.38, 3t - Chansons populaires des provinces de France. (In-4°, XXVII-224 p., musique) Auteur : Champfleury (Jules-François-Félix Husson dit) Editeur : Garnier, Paris Date : 1860 Page p.27, 1tn - Cansons de la terra ; cants populars catalans. (5 vol. in-8°, musique) Auteur : Pelay Briz (Franchesch) Editeur : E. Ferrando Bocco, Barcelona Date : 1866-1877 Page t.II, p.47, 1tn - Canti populari monferreri (M). (In-8°, XVI-158 p.) Auteur : Ferraro (Giuseppe) Editeur : E. Loescher, Torino Date : 1870 Page p.20, 1t - Chants populaires du Velay et du Forez. (CP) (I à X) Auteur : Smith (Victor) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris Date : 1872-1881 Page t.VI, 1877, p.430, 3t - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.XVII, p.289; t.XVIII, p.98; t.XXXI, p.154, 20t - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.X, p.59, 117, 300; t.XIII, 221, 229; t.XIV, p.412, 456, 162 - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.III, p.72, 80, 123, 210; t.V, p.231; t.VI, p.250; t.IX, p.214 - La tradition. Revue générale des contes, légendes. (puis Revue internationale du Folklore) (In-8°) Auteur : T Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1887-1897 Page t.II, 1888, p.113, 1tn - Chants populaires du Bas-Quercy. (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Soleville (Emmanuel) Editeur : H. Champion, Paris Date : 1889 Page p.19, 1tn - Romancerillo cataan, conciones tradicionales. (R) (In-8°, XVII-459 p. (Obras completas ; 8). Auteur : Mila y Fontanals (Manuel) Editeur : A. Verdaguer, Barcelona Date : 1896 Page p.188, 1t - Chants populaires de la Grande-Lande et des régions voisines. Tome I. (In-16, LXXXVI-521 p., pl., musique) Auteur : Arnaudin (Félix) Editeur : H. Champion, Paris ; Féret et Fils, Bordeaux Date : 1912 Page p.83, 1tn - Chants populaires du Rouergue recueillis et publiés par la Solidarité aveyronnaise. (In-4°, (1)-59 p., musique) Auteur : Ayrignac (Dr) et Valet (Charles) Editeur : Imprimerie de Carrère, Rodez Date : 1921 Page p.6, 1tn - Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890) Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris Date : 1967 Page t.I, p.292; t.II, p.163, 2tn - Canti populari del Piémonte (C). (In-8°, XL,-596-(3) p., musique) (rééd. d'Ernanno Loescher, Torino, 1888) Auteur : Nigra (Constantino) Editeur : Reprints Einaudi, Torino Date : 1974 Page p.31, 3t - Chansons anciennes du Haut-Vivarais. (4 vol., in-8°) Auteur : Dufaud (Johannès) Editeur : l'auteur, impr. Louis Volozan à Davezieux, Ardèche Date : 1981-1988 Page t.IV, p.50, 1tn |
| Etude | Doncieux, Le romancéro populaire de la france, 185-195 |