| Thème | 119 - De la plaisanterie à la gaudriole - Graveleuses | 
|---|---|
| Mots-clé | frère(s) - Pierre, Pierrot - Jacques, Jacquet, Jacqueline - herbe, herbette - demoiselle(s), mademoiselle - chemise, chemisette, - paradis - couche, chouchette, coucher - chapelle, oratoire - chandelle - Rochelle (La) - | 
| Résumé | Frère Pierre, Jacques, etc, te promenant dessus l'herbette que rencontris-tu ? J'ai rencontré une jeune demoiselle, frère Domino, etc. Il la couche sur l'herbette, lève sa chemisette, vois le paradis terrestre, met sa musette au paradis, etc. | 
| Liste des documents indexés | Accès au corpus | 
| Titre et cote Ethnodoc | EA-05807
							-
							Frère Jacques et la belle Guillaumette Origine du titre : Coirault Patrice | 
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - IV, | 
| Titre et cote Coirault | Frère Jacques et la belle Guillaumette - 011909 | 
| Titre et cote Malrieu | - | 
| Titre et cote Delarue | - | 
| Titre et cote D. Becam | - | 
| Incipit du couplet | Que l'on m'allume une chandelle / Ma belle Guillaumette (Millien) | 
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F (ass. : è-e) | 
| Nombre de pieds | 8 | 
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - | 
| Compositeur et date de composition | anonyme - | 
| Timbre | Ah ! Prêtez-moi votre lanterne | 
| Ouvrage ancien | Recueil de chansons galantes, badines et à boire. Ms dit de Castrie. (7 vol. In-4°, musique) Auteur : Ms Maz Ms. 3973-3979 Editeur : manuscrit Date : 1738-42 Page 3976, p.359, air n° 152, 1tn | 
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) | Auteur : Ms BN mus Weck. D.195 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.31 et 63, 2n | 
| Autres ouvrages anciens | -
									Recueil de branles. (In-8°, 110 f) Auteur : Ms Sorb Ms. 1387 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.90, 1tn | 
| Ouvrage folklorique | Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (suite 5 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1998-2002 Page t.V, p.245, GAL.55, 5c., 1tn | 
| Autres ouvrages folkloriques | -
									Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.518-519, 5c., 1tn | 
| Etude |