| Thème | 0071 - L'armée - Marins |
|---|---|
| Mots-clé | marin, matelot - fille(s), fillette(s) - dame(s), madame, mesdames - pont(s) - capitaine(s) - Nantes - quai(s) - saint(e) - Marguerite, Margot, Margotton - baiser, embrassade - chambre, chambrette - chemise, chemisette, - femme(s) - |
| Résumé | La belle Hélène j'ai rencontré, bien humblement je l'ai saluée. D'un doux sourire elle m'a remercié. C'est la fille d'un capitaine nantais, à matelot ne sera jamais. Pour nous sont les garces des quais, qui volent qui mentent et qui font tuer. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-06208
-
Sur le pont de Morlaix
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - I, M-** |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 0071** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | C'est en passant sur le pont de Morlaix / La belle Hélène j'ai rencontré (Hayet) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M (ass. : é) |
| Nombre de pieds | 8 8 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p.65-69, 8c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
La marine et son coeur - aspect, poèmes et chansons de matelots, de la mer et des ports
Auteur : Vertex (Jean) Editeur : Editions Paul Dupont, Paris Date : 1948 Page 245-247, 8c., 1tn - Anthologie des chansons de mer (5 albums 33t avec livret) Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 1981-1985 Page v.III, p.6, C1 - Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique) Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.1, p.9, 8c., 1tn - Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique) Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.2, p.8, 9c., 1tn - Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique) Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.3, p.14, 10 vers, 1tn - Guide des chants de marins. (126 p.) Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1997 Page p.10, 8c., 1tn - Mémoire de la chanson Auteur : Pénet (Martin) Editeur : Omnibus, Paris Date : 1998 Page p.206, 8c., 1t. - Chants de marins, à la découverte d'une tradition vivante. (144 p.) Auteur : Colleu (Michel), Couilloud (Nathalie) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 2003 Page p.50, 8c., 1tn |
| Etude |