| Thème | 17 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau | 
|---|---|
| Mots-clé | Bordeaux - fille(s), fillette(s) - enlèvement, enlever - père, papa, grand-père - Justice, Tribunal - avocat - mer, océan - pleur(s), pleurer - bateau(x), navire(s) - demoiselle(s), mademoiselle - dormir, endormir - | 
| Résumé | Trois jeunes filles sont sur les quais pour goûter le vin nouveau. Entrent dans le bateau, le bateau largue les amarres. Faites demi-tour, mon père est juge, il vous punira. Elles prirent leur mouchoir. Ce soir vous dormirez dans le chasse-marée. | 
| Liste des documents indexés | Accès au corpus | 
| Titre et cote Ethnodoc | JPB-EA-06727
							-
							Les trois chasse-marée Origine du titre : Analyste | 
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - II, | 
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 0017** | 
| Titre et cote Malrieu | - | 
| Titre et cote Delarue | - | 
| Titre et cote D. Becam | - | 
| Incipit du couplet | Les trois chasse-marée venant de Bordeaux / Ils sont sur l'océan chargés de vin nouveau (Chasse-Marée) | 
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | An tri kachimari é tonet a Vourdel / Emont ar er mor bras (Chasse-Marée) | 
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - | 
| Compositeur et date de composition | anonyme - | 
| Timbre | 
| Ouvrage ancien | Page | 
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |  | 
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Anthologie des chansons de mer (5 albums 33t avec livret) Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 1981-1985 Page V.II, p.12, pl. C-03 | 
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |