| Thème | 0032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau |
|---|---|
| Mots-clé | Marguerite, Margot, Margotton - Amérique - adieu(x) - blond, blonde - amour, fréquentation - pleur(s), pleurer - gage(s), gagé(e) - tempête - vaisseau(x) - baiser, embrassade - |
| Résumé | Je pars pour l'Amérique dans un pays bien loin, La tempête et l'orage renverseront ton vaisseau, Toi et ton équipage iront au fond de l'eau, Nous avons la boussole qui nous conduira bien, Le tambour bat ma belle le clairon sonne au chant |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-08585
-
Les adieux pour un départ pour l'Amérique
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 0032** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Charmante Marguerite je viens les larmes aux yeux / Le coeur dans la tristesse pour t'y faire mes adieux (EthnoDoc) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M M M |
| Nombre de pieds | 12 12 12 12 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page manuscrit Argentine Merceron, Saint-Hilaire-de-Voust, 1924, ref. 085_01_2020_0453 |
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |