| Thème | 2032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau | 
|---|---|
| Mots-clé | vaisseau(x) - voile, voilier, voilerie - rêve(s) - pleur(s), pleurer - adieu(x) - garçon, gars - fille(s), fillette(s) - abandon, abandonné(e) - | 
| Résumé | L'ancre est levée et la voile est au mât, Dans mon regard s'est peinte ma souffrance, Si vous partez ah ne m'oubliez pas, Mêlant pleurs à la vague écumante, En nous quittant je pleurerai tout bas, J'aborderai sur cette terre nouvelle, | 
| Liste des documents indexés | Accès au corpus | 
| Titre et cote Ethnodoc | JPB-EA-08925
							-
							Si vous partez ne m'oubliez pas Origine du titre : Analyste | 
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - | 
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 2032** | 
| Titre et cote Malrieu | - | 
| Titre et cote Delarue | - | 
| Titre et cote D. Becam | - | 
| Incipit du couplet | Adieu chérie le vaisseau se balance / L'ancre est levée et la voile est au mât (EthnoDoc) | 
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | inconnu - | 
| Compositeur et date de composition | inconnu - | 
| Timbre | 
| Ouvrage ancien | Page | 
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |  | 
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Joseph Guérin, L'Aiguillon-sur-Vie, 1938, ref. 085_01_2021_0289 | 
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |