Détails de l'archive
| Titre |
Petite charrue (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Localisation |
Garnache (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Gloriau
François (Joseph Jean Louis Victor)
- Naissance :
Garnache (La)
08/11/1893
|
Oeuvre
| Résumé | Paysan qui fait voir sa petite charrue à Colette |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : bachique ; |
| Nombre de couplets | 11 |
| Incipit du couplet | M'en revenant de métive / De métive au maro ma lon délirette |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 96/359 LA PETITE CHARRUE M'en revenant de métive (bis) De métive au maro ma lon délirette De métive au maro ma lon déliro Y'ai rencontré Colette (bis) Colette auprès d'un (bruis) ma lon délirette Colette auprès d'un (bruis) ma lon déliro Y m'sé assis auprès d'elle (bis) Y l'y fit voir Colas ma lon délirette Y l'y fit voir Colas ma lon délira Qu'est-ce que tch'é qu'te m'fais vouère Qué donc qu'te m'fais voir là O l'é ma p'tite charrue Avec ses deux p'tits vias Moué y sé poué faîtes de même C'est un p'tit canivia Mets tes bus dans la raize Te voirras qu'o l'erra Arrête, gars, arrête Te piques un p'tit trop bas Quand o fut dans la raize Ou l'allait à pien pas Quand o fut au bout d'la raize La charrue chavira Si la tétouère a cope L'amblié ne copera pas |
| Coupe | F |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Gloriau François (Joseph Jean Louis Victor) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Perrier Catherine ; Wright John ; |
| Enquête | Catherine Perrier et John Wright |
| Collection(s) | Perrier-Wright ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.26.08.96
-
Date : Juillet 1969 |
| Compteur de la séquence | Début : 316/344 - Durée : 00:02:35 |
| Plage de la séquence | 18 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111099 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 359 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0359mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111099 [QR Code] |
