Détails de l'archive
| Titre |
Crénom de non, tonnerre de non
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | village, villageois.e.s ; vierge, sainte Vierge, ; fille(s), fillette(s) ; jardin, jardinet ; porte(s) ; amant(e) ; père, papa, grand-père ; fontaine(s) ; |
| Localisation |
Challans
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Palvadeau
Louis
- Naissance :
Notre-Dame-de-Monts
15/05/1932
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00423
-
Les répliques de Marion
Laforte : Corbleur, sambleur, Marion - III, F-01 Coirault : Les répliques de Marion - 005901 Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés Résumé : Qu'allais-tu faire à la fontaine, corbleu Marion ? J'étais allée quérir de l'eau, mon Dieu mon ami. Et qui est-ce donc qui te parlait ? C'était une de mes amies. Les femmes ne portent pas de moustaches. C'est des mûres qu'elle mangeait. Mots Clé : ami(s)(e)(es), mie - camarade(s) - épée, sabre - fenêtre(s) - fille(s), fillette(s) - gel, geler - quenouille, quenouillette - robe - Marie, Marianne, Marion - femme(s) - culotte - fontaine(s) - laine - oiseau(x), oisillon(s) - Dieu - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Une femme ment pour cacher à son mari qu'elle le trompe |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 10 |
| Incipit du couplet | Crénon de non, tonnerre de non / Dites-moi donc toi Marion |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C00/285 CRENOM DE NOM, TONNERRE DE NOM Crénom de nom, tonnerre de nomSainte Vierge, ma patronne Dites-moi donc toi MarionMon mari, mon bel ami Où étais-tu hier soir morbleuDans le jardin de mon père mon Dieu Que le temps était si noir nom d'un bleuIl y a-t-un mûrier d'hiver j'aime Dieu Sainte Vierge, ma patronneCrénom de nom, tonnerre de nom Mon mari, mon bel amiDites-moi donc toi Marion Mais j'étais à la fontaine mon DieuViens ici que je t'y écorche morbleu A laver tes bas de laine j'aime DieuQue je t'y fiche à la porte nom d'un bleu Crénom de nom, tonnerre de nomSainte Vierge, ma patronne Dites-moi donc toi MarionMon mari, mon bel ami Qui était ce personnage morbleuPardonne-moi cette faute mon Dieu Qui était couché à ma place nom d'un bleuCar je t 'en ferai bien d'autres j'aime Dieu Sainte vierge, ma patronne Mon mari, mon bel ami C'était une fille de ton village mon Dieu Qui était couchée à ta place j'aime Dieu Crénom de nom, tonnerre de nom Dites-moi donc toi Marion Si les filles de mon village morbleu Ont de la barbe au visage nom d'un bleu Sainte vierge, ma patronne Mon mari, mon bel ami Elle s'était barbouillée de mûres mon Dieu Mais par toute la figure j'aime Dieu Crénom de nom, tonnerre de nom Dites-moi donc toi Marion Entre janvier et février morbleu Y'a-t-il des mûres dans les mûriers nom d'un bleu |
| Genre | dialogue |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Palvadeau Louis ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Raballand Fabienne ; Rejman Anne ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
10.18.03.00
-
Date : 18 mars 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:15 |
| Plage de la séquence | 22 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113441 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 285 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0285mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113441 [QR Code] |
