Détails de l'archive
| Titre |
Ecoutez les voix qui chantent
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Note | chanson extraite d'un recueil manuscrit |
| Mots Clé | chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; enfant(s) ; militaire(s), soldat(s), ; |
| Localisation |
Saint-Valérien
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Jolly
Bernadette
- Naissance :
11/02/1931
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-08475
-
Ecoutez les voix qui chantent
Laforte : non-référencée - II, Coirault : non-référencée - 10614** Thème : 10614 - Evénements 14-18 Résumé : Là-bas vers la Meuse au flanc du coteau, Les soldats s'en vont en colonne, Les chants joyeux se sont tus soudain, On est trop près de la frontière, Un jour ils sont tombés là-bas, Dans la mitraille et la tourmente, Qu'en nous leur souvenir, Chante toujours Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - lit, couchette, berceau - marin, matelot - garçon, gars - mère, maman, grand-mère - militaire(s), soldat(s), - guerre 1914-1918 - tempête - barque(s) - veuf, veuve - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Nombre de couplets | 4 |
| Nombre de refrains | 4 |
| Incipit du couplet | la vie tout entière est une chanson |
| Incipit du refrain | Ecoutez près du berceau les voix qui chantent |
| Incipit du couplet en langue | Ecoutez près du berceau les voix qui chantent |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | Ecoutez les voix qui chantent 1C La vie toute entière est une chanson Chanson triste ou chanson joyeuse Dis-nous de ta voix merveilleuse Les mots dont nous nous berçons Près du rideau blond quand bébé s?endort Gentiment un doux chant s?élève C?est la maman qui pour son trésor Apelle les anges en rêves 1R Ecoutez près des berceaux les voix qui chantent Fait dodo mon chérubin jusqu?à demain Pour calmer nos petits chagrins Chantez maman aux voix dolentes Plus tard quand on est grand On n?oublie pas la chanson des mamans 2C Un jour le berceau devint trop petit Et du nid les enfants s?envolait L?amour chante sa chanson folle Les c?urs exaltés sont pris Après les élans les désirs confus Des chimères que rien ne lassent Les c?urs brisés ne résistent plus Et l?on croit au bonheur qui passe 2R Ecoutez au fond des c?urs les voix qui chantent Pour toujours je t?aimerai ou j?en mourrai Et l?on prend ces serments pour vrai Tant ils sont doux même s?ils mentent Beau rêve de vingt ans Chantez, chantez dans le c?ur des amants 3C Là-bas vers la plaine au fond du coteau Les soldats s?en vont en colonnes Le tambour bat, le clairon sonne Montras-tu la côte là-haut Mais sous les sapins au bord du chemin On salue une croix de pierre Les chants joyeux se sont tus soudain On est trop près de la frontière 3R Ecoutez au fond des bois les voix qui chantent Souvenirs des petits gars qui dorment là Un jour ils sont tombés là-bas Dans la mitraille et dans la tourmente Qu?en nous le souvenir reste toujours Sachons vaincre ou mourir 4C Là-bas la tempête et les flots mouvant De la barque ont brisé les voiles La nuit funèbre est sans étoile La mort huile avec le vent Combien de marins sont ainsi partis Qui jamais n?ont revu la côte Et que la mère et les petits Pleurent à marée haute 4R Ecoutez le long des flots les voix qui pleurent Qu?as-tu fais de nos marins, rend nos fils Rend-nous ceux que tu nous as pris N?est-ce donc pas assez qu?ils meurent Triste chanson des flots dont on murmure Ou entend des sanglots |
| Coupe | M M M M M M M M |
| Nombre de pieds | 9 8 8 7 10 8 9 7 |
| Genre | laisse |
| Auteur | Raoulle Peltier |
| Compositeur | Pierre Arezzo |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Jolly Bernadette ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bouteiller Mathieu ; |
| Enquête | Association DacTrad |
| Fonds | Dactrad ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | DacTrad ; |
|---|---|
| Support audio |
2013_10_28_01
-
témoignage et chansons Date : 28 octobre 2013 |
| Compteur de la séquence | |
| Plage de la séquence | 27 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 205469 |
|---|---|
| Inventaire | 2013 - 16 |
| Cote de consultation RADdO | 085_02_2013_0016mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | D.A.C.Trad |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/205469 [QR Code] |
