| Thème | 0049 - Le mariage - Avant le mariage |
|---|---|
| Mots-clé | ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - soulier(s), chaussure(s) - mariage : mari, marié(e), marier - fiancé(e)(s), fiançailles - bois, forêt - chemin - fille(s), fillette(s) - langage, langue, linguistique - rossignol, rossignolet - sept - |
| Résumé | Chantez les filles, tant qu' vous êtes à marier. Quand vous serez mariée vous ne pourrez plus chanter. Vous aurez des enfants. L'un vous demandera son bas, l'autre son soulier. L'un demande à boire, l'autre à manger. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-01953
-
Chantez, chantez les filles
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - * |
| Titre et cote Coirault | Chantez, chantez les filles - 004912 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00326 |
| Incipit du couplet | Rossignolet des bois / Rossignolet sauvage.(Bujeaud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F/M M (ass. : é) |
| Nombre de pieds | 8 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.I, p.43, 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Chansons (ou Chansons populaires) de la Haute-Bretagne. (CH) (XXI à XXXIII, musique)
Auteur : Sébillot (Paul) (1843-1918) Editeur : Revue des Traditions Populaires, Paris Date : 1906-1918 Page t.XXIV, 1909, p.285, 1t - Chansons populaires recueillies en l'Ille-et-Vilaine. (In-8°, 157 p.) Auteur : Esquieu (Louis) Editeur : Kaigne, Brest Date : 1907 Page p.52, 1t - Le mariage dans la région de Merdrignac : coutumes, danses, rites, chansons. (In-8°, 65 p., musique) Auteur : Kermené (Roman de ) Editeur : Plihon, Rennes Date : 1935 Page p.53, 1fn - Chants du pays nantais. (In-8°, (48) p.) Auteur : ChPN Editeur : Cercle breton de Nantes, Nantes Date : 1981 Page n°6, 1tn |
| Etude |