| Thème | 0069 - L'armée - Congés, retours |
|---|---|
| Mots-clé | enfant(s) - militaire(s), soldat(s), - mort, mourir - arme - fils, - malheur, malheureux(se) - mère, maman, grand-mère - parent(s) - |
| Résumé | Voulez-vous en passant que je rentre dans votre chaumière. Voulez-vous donner logement à un malheureux militaire qui va rejoindre ses parents après quatorze ans de service. Je suis couvert de cicatrices. Nous n'avons presque rien. Elle le laisse rentrer. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-03112
-
Permettez, madame en passant
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La demande à loger du fils soldat - III, D-01 |
| Titre et cote Coirault | Permettez, madame en passant - 006914 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Voulez-vous en passant / Que je rentre dans votre chaumière (Bujeaud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M F M F M F M F |
| Nombre de pieds | 8 8 8 8 8 8 8 8 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Berger, prends soin de mon troupeau |
| Ouvrage ancien |
Recueil de chansons galantes, badines et à boire. Ms dit de Castrie. (7 vol. In-4°, musique)
Auteur : Ms Maz Ms. 3973-3979 Editeur : manuscrit Date : 1738-42 Page 3975, airs 58, 1n |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
Auteur : ThF Editeur : E. Ganeau., Paris Date : 1721-1737 Page v.VII, p.277, air n° 143, 1n |
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.II, p247-248, 9c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn - Le Bouais-Jan. Revue normande illustrée (du département de la Manche). I-X, n°5, (In-4°, musique) Auteur : BJ Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1897-1906 Page t.VI, 1902, p.249, 1tn - Carnets de route d'Albert Poulain Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2011 Page p.92, No 35, 10c., 1tn - Carnets de route d'Albert Poulain Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2011 Page p.403, 5c., 1tn - Fonds sonores Jean-Marc Jacquier Auteur : Veillet (Guillaume), Basso (Alain) Editeur : Affaires culturelles de la Haute-Savoie, Conseil général, Annecy Date : 2013 Page cote 074_01_2012_1022, 10c., 1t, 1 son |
| Etude |