| Thème | 0113 - De la plaisanterie à la gaudriole - Satiriques, plaisantes |
|---|---|
| Mots-clé | Jean, Jeannot - ami(s)(e)(es), mie - foire, marché - malheur, malheureux(se) - femme(s) - couche, chouchette, coucher - étable, écurie(s) - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - soulier(s), chaussure(s) - |
| Résumé | Quels souliers m'achèteras-tu ? Profétami, quels souliers m'achèteras-tu, petit Jean mon ami ? Des souliers en bois mon amie Jeannette, anima mea, pais pour acheter des beaux souliers comme il y en a, oh ! Nenni da. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-05306
-
Vêpres des Huguenots : L'avarice de Petit Jean
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Le mariage du fils, Royal David - III, D-04 |
| Titre et cote Coirault | Vêpres des Huguenots : L'avarice de Petit Jean - 011305 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00726 |
| Incipit du couplet | D'où viens-tu donc / Petit Jean, mon ami ? (Bouillet) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | D'inte véni tiou donc / Petit Jouan, moun âmi ? (Bouillet) |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | énumérative |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Album auvergnat. (In-4°, 195 p., fig., pl., musique) (rééd. Moulin, P.A. Desrosiers, 1848-1853)
Auteur : Bouillet (Jean-Baptiste) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page p.70-71, 10c. Traduc, 1t |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Noëls et chants populaires de la Franche-Comté. (In-16, 116 p.) Auteur : Buchon (Max) Editeur : Billet et Duvernois, Salins Date : 1863 Page p.95, 1t - Chansons en patois vosgien, recueillies et annotées, avec un glossaire. ( In-8°, 126 p., musique) Auteur : Jouve (Louis) Editeur : Peyrou, Epinal M. Leduc, Remiremont Date : 1876 Page p.46, 1tn - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.III, p.219, t.VIII, p.84, 306; t.XVIII, p.104, 4t - Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.VII, 1892, p.297, t.XX, 1905, p.249; t.XXVI, 1911, p.298, 364, 4t - Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique) Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège Date : 1889 Page p.587, 1t - Vieux chants populaires recueillis en Quercy. (VQ) (In-16, XV-347 p.) Auteur : Daymard (Joseph) Editeur : Girma, Cahors Date : 1889 Page p.98, 1t - Chants et coraules de la Gruyère, 2e éd. (In-fol., (7)-86-13 p., musique) Auteur : ChCG Editeur : auto-production Date : 1895 Page p.72, 1tn - Chants jurassiens. 4e partie. (CPJ) (III-VII, musique) Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Archives suisses des traditions populaires Date : 1899-1903 Page t.V, 1901, p.216, 4t - Le pays lorrain (et le pays messin), revue régionale bi-mensuelle illustrée. I-XXXI, n° 71, (In-4°) Auteur : PL Editeur : Le Pays lorrain, Caen Date : 1904-1939 Page t.I, 1904, p.225; t.VIII, 1911, p.184, 2t - Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.III, p.215, 2tn, 1n, ff - Religions, moeurs et légendes : essais d'ethnographie et de linguistique. (RML) (5 vol., In-16) Auteur : Van Gennep (Arnold) Editeur : Mercure de France, Paris Date : 1908 et 1914 Page t.II, p.243, 1t - Essai de folklore. Echos rustiques de l'Argonne. (E) (In-8°, 167 p., musique) Auteur : Lallement (Abbé Louis) Editeur : A. Robat, Chalons-sur-Marne, L. Staude, Paris Date : 1910 Page p.89, 1t - Veillées du bon vieux temps à la Bibliothèque Saint-Sulpice à Montréal, les 18 mars et 29 avril 1914. (In-8°, 102 p., musique) Auteur : Barbeau (Marius) Editeur : G. Ducharme, Montréal Date : 1920 Page p.35, 1tn - Poésies populaires du Bas-Limousin (Chants et chansons). (XIII-XXII, 1904-1915 ; XXVIII-XXIX, 1920-1921) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Lemouzi Date : 1920-1921 Page t.XXVIII, 1920, p.99, 2t - Bièhles cansouns des embirons dé Damazan, Lot-et-Garonne. (In-8°, 124 p., musique) Auteur : Lacroix (Marcel) et Lacroix (Claudius) Editeur : Imprimerie Moderne, Agen Date : 1926 Page p.99, 1tn - En basse Auvergne. A travers chants. 50 chansons pittoresques ... ((In-8°, 64 p., musique) Auteur : Abraham (Mme) Editeur : Impr. de G. de Bussac, Clermont-Ferrand Date : 1952 Page p.38, 1t - Chansons folkloriques françaises au Canada. (In-8°, XII-451 p., pl., musique) Auteur : Harcourt (Marguerite Béclard d') Harcourt (Raoul) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec Date : 1956 Page p.248, 1tn - Soniou Breiz-Izel. Chants populaires de la Basse-Bretagne. (S) (2 vol., in-8°) (rééd. de Paris, E. Bouillon, 1890) Auteur : Luzel (François-Marie) et Le Braz (Anatole) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1971 Page t.II, p.3, ?t - Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique) Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.II, p.486, 3tn; t.III, p.954, 1tn - Chansons de Shippagan...transcription musicale de Roger Matton. (In-8°, 177 p.) Auteur : Gauthier (Dominique) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec Date : 1975 Page p.56, 1tn - Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894) Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.319-321, 20c, 1t - Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881) Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page t.II, p.211, 1t - Les chansons de France. (In-4°, musique) (rééd. du périodique 1907-1913, publié sous le patronnage de la Schola Cantorum, Paris) Auteur : ChF Editeur : Slatkine, Genève - Paris Date : 1980 Page t.II, 1908, p.131, 1tn - Chansons anciennes du Haut-Vivarais. (4 vol., in-8°) Auteur : Dufaud (Johannès) Editeur : l'auteur, impr. Louis Volozan à Davezieux, Ardèche Date : 1981-1988 Page t.II, p.108, 1tn; t.IV, p.35, 1tn - Chansons traditionnelles recueillies dans la Mayenne. (C) (In-8°, 256 p., musique) Auteur : Redhon (François) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1983 Page p.135, 1tn - La musique traditionnelle en Haut-Vivarais, dans, l'Ardèche (In-8°, p.551-602, musique) Auteur : Gastaud (Elyane) Editeur : Curandera, Le Poët-Laval Date : 1985 Page p.594, 1tn - Chansons populaires d'Ardèche recueillies dans le pays des Boutières. (In-8°, 296 p.) Auteur : Béraud-Williams (Sylvette) Editeur : Edisud, Aix-en-Provence / CNRS, Paris Date : 1987 Page p.156, 1tn, 2t - Chants et chansons de la Savoie. (I) (rééd. de Vieilles chansons savoyardes, I, Paris, Leroux ; Annecy, J. Abry, 1910) Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1987 Page p.234-236, 7c., 1t - Contes et récits du Livradois. Ed. établie par Bernadette Bricout. (In-8°, 467 p., musique) Auteur : Pourrat (Henri) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1989 Page p.145, 1t - Les chants et chansons valdôtains. Centre d'études franco-provençales René Willien de Saint-Nicolas (2 vol. in-4°, musique) Auteur : CChV Editeur : Musumeci, Aoste Date : 1995 Page t.II, p.474, 2tn - Gwerziou ha Soniou Breiz-Izel, Musiques bretonnes. (In-8, VI-224 p., musique) (rééd. Rouart, Lerolle et Cie, Paris, 1913) Auteur : Duhamel (Maurice) Editeur : Dastum, Rennes Date : 1997 Page p.178, 1n - Traditions et chansons de Haute-Bretagne, tome 2. (In-8°, musique) Auteur : Radioyes (Louisette) Editeur : G.C.B.P.V., Redon Date : 1997 Page n°213, p.236, 1tn - Chansons et musiques traditionnelles du bocage normand (coffret d'un CD avec livret) Auteur : Davy (Yvon), Colleu (Michel) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende Date : 2009-2015 Page n°p.70-71, 8c., 1t., CD pl. 16 - Chansons et musiques traditionnelles du bocage normand (coffret d'un CD avec livret) Auteur : Davy (Yvon), Colleu (Michel) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende Date : 2009-2015 Page n° 3, p.14-15, 9c., CD, pl. 13 - Fonds sonores Jean-Marc Jacquier Auteur : Veillet (Guillaume), Basso (Alain) Editeur : Affaires culturelles de la Haute-Savoie, Conseil général, Annecy Date : 2013 Page cote 074_01_2012_0554, 6c., 1t, 1son |
| Etude | Cheyronnaud |