| Thème | 0113 - De la plaisanterie à la gaudriole - Satiriques, plaisantes |
|---|---|
| Mots-clé | mariage : mari, marié(e), marier - foire, marché - noceurs, noce - ami(s)(e)(es), mie - Jean, Jeannot - maladie, malade - funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - chien(s), chienne(s), canin - ami(s)(e)(es), mie - bâton, bâtonner - mort, mourir - enfant(s) - |
| Résumé | D'où venez-vous mon ami doux ? Je reviens des noces. (ou de la foire). A chaque nouvelle demande, le mari répond d'un ton bourru et bref. Il dit qu'il a mal à la tête. Que faudra-t-il pour te guérir ? Que tu me fiches la paix. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-05761
-
Le mari bourru
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - IV, |
| Titre et cote Coirault | Le mari bourru - 011322 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00733 |
| Incipit du couplet | D'où venez-vous si bon matin ? / Jean, petit Jean, mirliboudin (Guéraud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | énumérative |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.II, p.564-565, 14,611, 7c., 1tn, ff |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Canti popolari veneziani. (12 t. en 1 vol. in-12) Auteur : Bernoni (Domenico Giuseppe) Editeur : Impr. de Fontana-Ottolini, Venezia Date : 1872 Page t.XII, p.1, 1t - Canti populari di Ferrara. Cento Pontelagasano (F). (In-16, 145 p.) Auteur : Ferraro (Giuseppe) Editeur : D. Taddei et fili, Ferrara Date : 1877 Page p.28, 1t - Les patois neuchâtellois, Recueil de dictons et de morceaux en prose et en vers ... (In-4°, 417 p.) Auteur : Pneu Date : 1894 Page p.236, 1t - Le pays poitevin : I : Ethnographie Auteur : Pap(e) Date : 1898-1900 Page 1898, p.15, 1tn, 1n - Chansons populaires recueillies en l'Ille-et-Vilaine. (In-8°, 157 p.) Auteur : Esquieu (Louis) Editeur : Kaigne, Brest Date : 1907 Page p.79, 1t - Terroirs mauges. (In-16, 388p.) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : auto-production Date : 1909 Page p.218 - Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.413-415, 8c., 1tn - Le arti e le tradizioni populari d'Italia. (2 vol., in-8°) Auteur : Pratella (F. Balilla) Editeur : Idea, Udine Date : 1941 Page t.I, p.215; t.II, p.300, 387, 3tn - Les chansons de France. (In-4°, musique) (rééd. du périodique 1907-1913, publié sous le patronnage de la Schola Cantorum, Paris) Auteur : ChF Editeur : Slatkine, Genève - Paris Date : 1980 Page t.II, 1908, p.159, 1tn, 1n - Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande. (T) (In-8° obl., 297 p., musique) Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Guériff Fernand, Guérande Date : 1983 Page t.I, p.110, 1tn - Chansons traditionnelles recueillies dans la Mayenne. (C) (In-8°, 256 p., musique) Auteur : Redhon (François) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1983 Page p.189, 2tn - Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49) Date : 2000 Page t.II, p.66, 1t |
| Etude |