Détails de l'archive
| Titre |
Derrière chez nous il y a un coq qui chante
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Note | chanté durant les cortèges de noce de l'Epine à Noirmoutier |
| Mots Clé | mort, mourir ; langage, langue, linguistique ; maîtresse ; amoureux(se) ; pleur(s), pleurer ; poule(s), coq(s), jau, poulet(s) ; amant(e) ; amour(s), amourettes, ; sang, ensanglanté(e) ; matin, matinée ; |
| Localisation |
Epine (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ; |
| Informateur(s) |
Mandin
Marie (Louise)
- Naissance :
Epine (L')
10/07/1900
- Apprentissage
à
Epine (L')
|
Oeuvre
| Résumé | Que faut-il pour t'y plaire. S'il faut mon sang, il est prêt à couler, s'il faut ma mort, parlez. |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Fonction d'après l'analyste | gestuel : à marcher ; |
| Fonction d'après l'informateur | gestuel : à marcher ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | Derrière chez nous, il y a un coq qui chante / Soir et matin et à la pointe du jour |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 77/021 DERRIERE CHEZ NOUS IL Y A UN COQ QUI CHANTE Derrière chez nous il y a un coq qui chante (bis) Soir et matin et à la pointe du jour Soir et matin et à la pointe du jour Là qui nous dit dans son joli langage (bis) Les amoureux sont toujours malheureux Les amoureux sont toujours malheureux Moi qui m'est vu le plus heureux du monde (bis) Mais à présent je ne vis que de malheur Ma chère maîtresse m'a refusé son cœur Que faut-il donc belle Elise pour t'y plaire (bis) S'il faut mon sang, il est prêt à couler S'il faut ma mort, vous avez qu'à parler Après ma mort vous pleurerez, je jure (bis) Vous pleurerez il ne sera plus temps De regretter votre fidèle amant |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Mandin Marie (Louise) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Ribardiere Alain ; |
| Enquête | Alain Ribardière, collecte en Vendée |
| Collection(s) | Alain Ribardière ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.03.09.77
-
Date : 3 septembre 1977 |
| Compteur de la séquence | Début : 326/352 - |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 108792 |
|---|---|
| Inventaire | 1977 - 21 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1977_0021mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/108792 [QR Code] |
