Détails de l'archive
| Titre |
Chanson de la mariée
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | maison(s) ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; mariage : mari, marié(e), marier ; danse(s), danseurs, danser ; |
| Localisation |
Doix
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Bire
Yvette
- Naissance :
Doix
09/08/1922
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00474
-
Nous sommes venus ce soir
Laforte : La chanson de la mariée - II, P-20 Coirault : Nous sommes venus ce soir - 005210 Thème : 0052 - Le mariage - Les noces Résumé : Nous sommes venus ce soir du fond de nos villages pour célébrer la fête de votre mariage. Aimez-vous tous les deux. On offre un bouquet, symbole de la beauté qui passera, un gâteau, symbole du travail pour gagner sa vie, un mouchoir pour essuyer les larme Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - bal, dancing - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - adieu(x) - bouquet - gâteau, galette - honneur(s) - maison(s) - maître - ménage, ménagère - poule, poulet, poulette - valet, laquais - village, villageois.e.s - époux, épouser - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Conseils aux mariés |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 15 |
| Incipit du couplet | Dieu veuille ve douner / Nouvelle mariaïe |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C00/607 CHANSON DE LA MARIEE Dieu veuille ve douner Nouvelle mariaïe Dieu veuille ve douner Ine boune journaïe Que votre cher époux L'est boune comme vous Y sont venus vous voir Do find de nos villages P'r marquer notre joie De votre mariage Y souhaite un ... Aussi ben que le dé L'époux que vous prenez Qu'le disant que l'est sage Et que le semblle né P'r conduire un ménage Oh ! Le joli talent Que le prix en est grand Mais qui dit ine époux Dit bé souvent un maître Qui n'est pas teurjours doux Comme le devrait o-z-être Tcho que vous avez pris S'ra ben, l'o-z-a promis Adieu malgré quieuqui La liberté jolie Adieu le temps chéri De votre bachellerie Les fleurs de vos piaisi Tomberont sur vos soucis Ve n'irez plus aux jeux Au bal, aux assembiaïes ... l'air sérieux Dedans les compagnaïes Ve gardrez la maison V's en serez le timon Si Dieu veut ve baillaïe Queque monde à conduire O faudra y veillaïe Peur qu'eun ai rin à dire Su lo fidélité La sagesse et bonté O s'ra à vous de voir Si le vont à la messe Si le font le devoir Si l'allant à confesse Ve lo devrez ... L'exemple devant Dieu Si ve-z-avez do bœufs Que le bon Dieu ve baille Do poulets et do-z-œufs Do vaches et do-z-ouaïes O faudra su quo train Veiller ser et matin Avez-vous remarqué Ce qu'ol a dit le prêtre Qu'la dit la vérité Quand qu'la dit qu'o faut être Fidèle à son époux Et l'aimer tous les jours Haïssez-vous les coups Ne soyez point chagrine Que la ... chez vous Que les qui sont malines Attirant do grou temps Et la grêle souvent Voyez-vous tcho gatié Que ma main vous présente Mangez-en un morcé Car tcho pain représente Qu'o faut p'r se nourri Travailler et souffri Ani un grand festin Et chacun vous honore Peut-être bé demain O durera-t-encore Mais passé qué deux jours Ve serez seuls chez vous Adieu donc et bonjour Nouvelle mariaïe Souvenez-vous t'rjours Que vous êtes liaïe P'r nous, vive la joie Y vivrons sans émois Ce qu'y ve demandons P'r tous les conseils sages Qu'ensemblle y vous baillons Sur votre mariage O l'est vos amitiés Et vos bounes bontés |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Bire Yvette ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Charbonnier Maguy ; Renoux Cécile ; Tarde Arlette ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.08.11.00
-
Date : 8 novembre 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:22 |
| Plage de la séquence | 14 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113762 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 607 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0607mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113762 [QR Code] |
