Détails de l'archive
| Titre |
Jeune Françoise de Saint-Martin-de-Ré (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | jeunesse, jeune, ; François, Françoise ; baiser, embrassade ; fille(s), fillette(s) ; roche, rocher, pierre ; ville ; repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique ; amant(e) ; volonté ; |
| Localisation |
Epine (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ; |
| Informateur(s) |
Mandin
Marie (Louise)
- Naissance :
Epine (L')
10/07/1900
- Apprentissage
à
Epine (L')
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00002
-
Le pucelage ne se rend pas comme de l'argent prêté
Laforte : La belle Françoise (pro parte) - I, B-09 Coirault : Le pucelage ne se rend pas comme de l'argent prêté - 003412 Thème : 0034 - La séparation : abandons - I Abandonnées Résumé : J'ai fait une maîtresse, la semaine passée. Je fus la voir dimanche. Je la trouvis seulette dans sa chambre à pleurer. Je pleure mon pucelage. Je vous le rendrai. Ca ne peut se rendre. Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - guerre(s), guerrier(s) - lit, couchette, berceau - amant(e) - François, Françoise - garçon, gars - mer, océan - pleur(s), pleurer - ville - pucelage, pucelle, avantage - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | C'est la jeune Françoise, son amant vient la voir bien tard après souper. Viendrez-vous m'y conduire sur le bord du rocher ? Non, car vous m'emmèneriez. Les nouvelles sont en ville que demain vous partez. Je n'emmène pas les filles malgré leur volonté. |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | C'est la jeune Françoise / De Saint-Martin-de-Ré |
| Incipit du refrain | Adieu, je pars ma mignonne / Encore, encore, un baiser |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 77/020 LA JEUNE FRANÇOISE DE SAINT-MARTIN-DE-RE C'est la jeune Françoise De Saint-Martin-de-Ré (bis) Son amant vient la voir Bien tard après souper Adieu, je pars ma mignonne) Encore, encore un baiser) bis Son amant vient la voir Bien tard après souper (bis) Viendrez-vous m'y conduire Sur le bord du rocher Refrain Oh ! Non répondit-elle Car vous m emmèneriez Les nouvelles sont en ville Que demain vous partez Je n'emmène point les filles Malgré leur volonté |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Mandin Marie (Louise) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Ribardiere Alain ; |
| Enquête | Alain Ribardière, collecte en Vendée |
| Collection(s) | Alain Ribardière ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.03.09.77
-
Date : 3 septembre 1977 |
| Compteur de la séquence |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 108791 |
|---|---|
| Inventaire | 1977 - 20 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1977_0020mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/108791 [QR Code] |
