| Thème | 118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques | 
|---|---|
| Mots-clé | ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - message(s), messager(s) - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - paradis - femme(s) - | 
| Résumé | Le curé voulait passer le ruisseau. Une jeune fille lui propose de le passer sur son dos. Qu'avez-vous dans la poche qui me fait si mal au dos ? Le curé répondit : c'est la clé du paradis. Morale : Si les hommes ont la clé, les femmes ont le paradis. | 
| Liste des documents indexés | Accès au corpus | 
| Titre et cote Ethnodoc | EA-00185
							-
							La clé du paradis Origine du titre : EthnoDoc | 
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - * | 
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 141** | 
| Titre et cote Malrieu | - | 
| Titre et cote Delarue | - | 
| Titre et cote D. Becam | - | 
| Incipit du couplet | Pour aller dire une messe / Dans un tout petit hameau. (EthnoDoc) | 
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M F M | 
| Nombre de pieds | 7 7 7 7 | 
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - | 
| Compositeur et date de composition | anonyme - | 
| Timbre | 
| Ouvrage ancien | Page | 
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |  | 
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Réf., EthnoDoc, n° 78/0049 | 
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |