legendes

RADdO

CONTES ET LÉGENDES

Entrée thématique


Chanson de la mariée (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Chanson de la mariée (La)". Elle provient de Challans.

Détails de l'archive

Titre Chanson de la mariée (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé bouquet ; mariage : mari, marié(e), marier ; mariage rituel profane ;
Localisation Challans (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Glorieau Adèle (Henriette Marie) - Naissance : Sallertaine 22/08/1895
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00474 - Nous sommes venus ce soir
Laforte : La chanson de la mariée - II, P-20
Coirault : Nous sommes venus ce soir - 005210
Thème : 0052 - Le mariage - Les noces
Résumé : Nous sommes venus ce soir du fond de nos villages pour célébrer la fête de votre mariage. Aimez-vous tous les deux. On offre un bouquet, symbole de la beauté qui passera, un gâteau, symbole du travail pour gagner sa vie, un mouchoir pour essuyer les larme
Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - bal, dancing - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - adieu(x) - bouquet - gâteau, galette - honneur(s) - maison(s) - maître - ménage, ménagère - poule, poulet, poulette - valet, laquais - village, villageois.e.s - époux, épouser -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ; circonstance : moralisation ;
Nombre de couplets 13
Incipit du couplet Nous sommes venus ce soir / Du fond de nos villages
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/047 LA CHANSON DE LA MARIEE Nous sommes venus ce soir Les gars de nos villages Pour témoigner la joie De votre mariage Le mariage est doux) Fillettes, mariez-vous) bis Il en a de bien doux Aussi de bien volages Il en a d'attrapé) Fillettes faut y passer) bis N'avez-vous point été Ce matin à la messe Avez-vous remarqué Ce qu'il a dit le prêtre ? L'a dit la vérité) L'avez-vous remarqué ?) bis L'a dit la vérité En disant qu'il faut être Fidèle à votre époux Et l'aimer comme vous Fidèle à votre amant Et l'aimer tendrement Ce n'est point un époux Ce s'ra plutôt un maître Il sera ja si doux Comme il a promis d'être Par votre fidélité Vous aurez sa bonté Par votre aimable coeur Vous aurez sa douceur Vous n'irez plus au bal Madame la mariaïe Vous n'irez plus au bal Non plus aux assemblaïes Vous gard'rez la maison) Pendant que nous irons) bis Si je garde la maison Mes très chers camarades Si je garde la maison J'en aurais la raison Car j'aurais mon mari A m'y t'nir compagnie Vot'mari est bien doux Madame la mariaïe Nous l'emmènerons avec nous Aux bals, aux assemblaïes Nous l'emmènerons avec nous) Vous rest'rez seule chez vous) bis Recevez ce gâteau Que ma main vous présente Coupez-en un morceau Cela vous f'ra comprendre Qu'il faut pour se nourrir) Travailler et souffrir) bis Recevez ce bouquet Que ma main vous présente Pernez-en une fleur Cela vous f'ra comprendre Que toutes vos belles couleurs) Passeront comme des fleurs) bis Recevez cet anneau Que ma main vous présente Mettez-le dans vos doigts Cela vous f'ra comprendre Si c'est un anneau d'or Te quittera qu'à la mort Si c'est un anneau d'argent Durera si longtemps N'aurez-vous point chez vous Quelques gens à conduire Ah ! Conduisez-les bien Pour qu'l'on ai rien à dire Vous en serez tout deux) Responsables devant Dieu) bis J'allons vous dire au r'voir Madame la mariaïe Nous retourn'rons vous voir Dans la prochaine annaïe Et nous vous trouverons A bercer le poupon ... La quenouille au côté En nous disant adieu Avec les larmes aux yeux
Genre strophique
Auteur François Gusteau
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Glorieau Adèle (Henriette Marie) ;
Preneur(s) de son Devigne Roger ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Devigne Roger ;
Enquête Musée de la Parole
Collection(s) Bibliothèque nationale de France ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Arexcpo en Vendée ; OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.19.09.02 - répertoire de chanson
Date : 12 septembre 1946
Compteur de la séquence Durée : 00:05:15
Plage de la séquence 12

Inventaire et consultation

Clé du document 114924
Inventaire 2002 - 47
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0047mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114924 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée