Détails de l'archive
| Titre |
Lait bouilli de la noce (Le)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | diable, démon, Satan ; messe ; poule(s), coq(s), jau, poulet(s) ; ami(s)(e)(es), mie ; noceurs, noce ; |
| Localisation |
Epine (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ; |
| Informateur(s) |
Boutet
Julien (Sauveur Joseph)
- Naissance :
Epine (L')
10/02/1921
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00330
-
L'invité qui a oublié sa cuillère
Laforte : non-référencée - * Coirault : L'invité qui a oublié sa cuillère - 005113 Thème : 0051 - Le mariage - Dotes et noces ridicules Résumé : Mon père m'a marié avec une femme très jolie. Il m'a donné pour mes noces une poêlée de lait bouilli. Les gens de la noce ont apporté leur cuillerie sauf une personne qui dit qu'elle n'ira plus aux noces. Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - fils, - village, villageois.e.s - voisin(e), voisinage - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 7 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | L'autre jour j'étais aux noces / Aux noces de mes amis |
| Incipit du refrain | A la trintrin, trimballe balle / La jolie trimballerie |
| Incipit du couplet en langue | L'autre jour y'éto ou noces / Ou noces de mes amis |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | L’autre jour y’éto ou noces Ou noces de mes amis (bis) Mais ché noces étaient si pouvres Que chacun en apporti A la trintrin, trimballe balle ) La jolie trimballerie ) bis Mais ché noces étaient si pouvres Que chacun en apporti (bis) Moi j’étais qu’un pauvre diable Apporti bon appétit Refrain Y’avais beï mis dans ma poche Ine petite cuillère de riz Pendant que l’étiont à la messe Y’ai goûtaï chou lait bouilli Mais chou lait était si chaud Que y’ai brûlaïe ma goulerie Y’érai poï misit ou noces Quand y’ara dou lait bouilli Y’érai beï plutout ou noces Quand y aura do poulet routi |
| Coupe | F M (ass. : i) |
| Nombre de pieds | 7 7 |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Boutet Julien (Sauveur Joseph) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.29.03.86
-
chansons par Julien BOUTET et Yvon LAMOUR Date : 29 mars 1986 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:02 |
| Plage de la séquence | 26 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 117830 |
|---|---|
| Inventaire | 2012 - 7 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2012_0007 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/117830 [QR Code] |
