| Thème | 0103 - Enumératives - Randonnées diverses |
|---|---|
| Mots-clé | chat(s), chatte(s), chaton(s) - chien(s), chienne(s), canin - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - évêché, évêque - loup(s) - Dieu - homme(s), bonhomme(s) - femme(s) - |
| Résumé | J'ai bien vu sortir un rat, de sa raterie qui a fait rentrer la mouche dans sa moucherie. Rat à rat et mouche à mouche et rat à mouche, etc. Puis viennent divers animaux qui font chaque fois rentrer le précédent. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-00259
-
Rat et mouche
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Il est sorti un rat de sa raterie ; La mouche et les animaux. - IV, Kb-01; IV, Gb-04 |
| Titre et cote Coirault | Rat et mouche - 010308 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00678 |
| Incipit du couplet | J'ai bien vu sortir un rat / De sa raterie (Millien) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Jamais pareille mouche / Jamais pareille mouche et ça |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.IV, p.75-79, n° NUM.11, 5tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Chansons populaires des provinces belges : Anthologie (seconde édition). (In-fol., XX-223 p., musique)
Auteur : Closson (Ernest) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : [1905] Page p.214, 1tn - Chants et chansons populaires du Cambrésis. (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Durieux (Achille) et Bruyelle (Adolphe) Editeur : Impr. L. Carlon, Cambrais Date : 1864-67 Page t.I, p.116, 1tn - Les enfantines du bon pays de France. (In-16, 412 p.) Auteur : Kuhff (Philippe) Editeur : Sandoz et Fischbacher, Paris Date : 1878 Page p.58-59, 7c, 1t - Recueil de cramigons français et wallons. (In-8°, 80 p. paru en 5 livraisons) Auteur : Gôthier (Gustave) Editeur : Impr. de Gôthier, Liège Date : 1882 Page p.64, 1t - Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique) Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège Date : 1889 Page p.175, 2tn, 1 - Chants et chansons populaires du Languedoc, patois et traduction française. (L) (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Lambert (Louis) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig Date : 1906 Page t.I, p.135, 1t - Contributions au folklore bourbonnais : légendes, contes populaires, noël et vielles chansons. (In-16, 139 p., musique) Auteur : Pérot (Francis) Editeur : journal Le Centre, Moulins Date : 1912 Page p.125, 1t - Chansons champenoises Auteur : Dévignes (Geneviève) Editeur : P. Bossuet, Paris Date : 1929 Page p.5-6, et p.20, 9c., m. - Chansons et danses populaires de Haute-Bretagne. (In-8°, 148 p., musique) Auteur : Choleau (Jean) et Droüart (Marie) Editeur : Edition Unvaniez Arvor, Vitré Date : 1938 Page t.I, p.93, 1tn - Folklore de Catalunya. II : Cançoner. (In-8°, 142-1396 p., musique) Auteur : Amades (Joan) Editeur : Editorial Selecta Date : 1951-1982 Page n°408, p.103, 1tn - La mousco émé l'amouro (M) (I, p. 45-50, musique) Auteur : Joisten (Charles) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1973 Page p.45, 1tn - Le conte et la chanson populaire de tradition orale en Cévennes rurales d'hier et d'aujourd'hui. T.I. (In-fol., 450-(12) p) Auteur : Pelen (Jean-Noël) Editeur : Dedilan (Soc. d'éd. et de diff. du Languedoc), Nîmes Date : 1982 Page p.110, 1tn - Chansons et danses populaires du Mont Lozère. (Thèse de doctorat de 3e cycle) (2 vol., in-4° obl., dactyl.) Auteur : Castell (Claudette) et Coulomb (Nicole) Editeur : Université de Provence, Centre d'Aix Date : 1983 Page t.I, p.205, 1t - Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique) Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.II, p.30, 1tn |
| Etude | Delarue in Joisten, La mousco émé l'amouro, p.48-50 |