Détails de l'archive
| Titre |
Arrivée du mois de janvier (L')
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | enfant(s) ; jeu, jouet(s), jouer, ; porte(s) ; nid(s) ; bouteille(s) ; fille(s), fillette(s) ; amour(s), amourettes, ; violette ; garçon, gars ; maison(s) ; |
| Localisation |
Chapelle-Achard (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Chaigne Madeleine
né(e) en 1930 à Girouard (Le)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00541 - A l'arrivée du doux printemps
Laforte : Quête, mettez la main au nid - II, G-26 Coirault : A l'arrivée du doux printemps - 009003 Thème : 0090 - Les quêtes - I De mai, de printemps Résumé : Les filles et les amants changeront d'amourettes. Ils partiront sans faire tort à la loi. Entre vous bonnes gens qui avez de la volaille mettez la main au nid, n'apportez pas la paille. Donnez-nous la servante. En vous remerciant le maître et la maîtresse Mots Clé : mai - violette - fille(s), fillette(s) - amour(s), amourettes, - amant(e) - nid(s) - servante, servantrière - logis, demeure, maison de maître - panier(s) - sac(s) - janvier - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Usage d'après l'informateur | circonstance : quête calendaire ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Ne soyez pas surpris / Qu'on frappe à votre porte |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 99/402 LA GUILLANNU Ne soyez pas surpris Qu'on frappe à votre porte Ce sont de bons enfants Qui vous rendent parole Qui vous rendent parole en vérité A l'arrivée du joli mois d'janvier Le mois d'janvier venu Couvert de violettes Où toutes vos jeunes filles Sont remplies d'amourettes Et les garçons sont remplis de gaieté A l'arrivée de cette nouvelle année Patron de la maison Qu'avez une jolie fille Dites-lui qu'elle se lève Promptement qu'elle s'habille Nous l'emmènerons là-bas dans ces verts prés Nous lui apprendrons ce joli jeu d'aimer Patron de la maison Descendez à la cave La bouteille à la main Les verres sur la table Nous trinquerons tous à la liberté Nous trinquerons jusqu'au premier janvier Patronne de la maison Qu'avez de la volaille Tâtez dedans vos nids N'emportez pas la paille Apportez-y la douzaine et demi N'apportez pas les oeufs qui sont pourris Le porteur de panier A bien la main nerveuse Porterons bien les oeufs De la petite pondeuse S'il les porte pas moi je les porterai A l'arrivée de cette nouvelle année |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Chaigne Madeleine ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; Blin Guillaume ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Histoire et Traditions du Pays des Achards |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Histoire et Traditions du Pays des Achards ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:12 |
| Plage de la séquence | 8 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 112910 |
|---|---|
| Inventaire | 1999 - 402 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1999_0402mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/112910 [QR Code] |
