| Thème | 2137 - Lettrées patoisantes |
|---|---|
| Mots-clé | chevalin, cheval, chevaux - moulin, minoterie, meunerie, - dodo - Jean, Jeannot - poule, poulet, poulette - |
| Résumé | Si tu veux faire une bonne marienne, les farfadets viendont bientôt. Sur le trépied dans la cheminée, bien comme il faut s'assoiront tous.. Pour que tu manges de la galette, l'a brasseront dans une jade, avec les oeufs de la petite poulette. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-00266
-
Chantuserie pour endormir les petits drôles
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - VI, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 2137** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Si tu veux faire une bonne sieste / Les farfadets viendront bientôt. (Guyonnet) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Fais dodo, mon petit poulot / Tu mangeras de la bouillie. |
| Incipit du couplet en langue | Si t'vux faére in' bounn' mariénaye / Lés farfadets védrant bétout. (Guyonnet) |
| Incipit du refrain en langue | Fais dodo, man p'tit poulot / Te mangeras d'la tabaraye. |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | Guyonnet (Ernest) - 192c |
| Compositeur et date de composition | inconnu - 192c |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chantuseries, chansons en patois vendéens, collection La Proue de Vendée
Auteur : Guyonnet (Ernest) Editeur : Albert Messein, Paris Date : 1943 Page p.13 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites
Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Jeanne Augereau, nee 1910, Saint-Hilaire-de-Loulay, ref.085_01_1999_0573 |
| Etude |