Extrait | Titre et Note | Détails | Inventaire |
---|---|---|---|
La cavale
poème de A. Barbier Note jointe par Michelle Brochoir Sorin, la petite fille de l'informatrice : Ma grand-mère est allée à l'école à Saint-Martin-des-Noyers ou à Saint-Hilaire-le-Vouhis, tu temps où la famille habitait à la Faubretière (village en limite des deux communes). Plus elle avance en âge, plus elle se rappelle de ses poèmes d'écolière, par bribes, et demande de temps en temps à ma mère de s'asseoir pour l'écouter. Ce jour du nouvel an 1981, elle a 84 ans, a lieu le repas de famille. L'un d'entre nous la prie de réciter ses poèmes. A peine a-t-elle commencé que nous pensons à l'enregistrer. Le son n'est pas très net. Ma grand-mère a la voix grave et roule les r. On entend quelques bruits incongrus : fourchettes, toussotements, exclamations... Le longueur des poèmes est impressionnante. Une sélection a été faite pour Le Petit Franz car il et deux fois plus long, pour la Cavale. Elle dit une strophe en plu et deux en moins par rapport au texte que j'ai trouvé. J'ai tapé uniquement ce qu'elle récite. |
Localisation :
Saint-Martin-des-Noyers (Vendée)
Langue : Français Interprète(s) : Clotilde Brochoir |
ID :
3242454 Type : Récit Consultation : 085_01_2022_0155re Conservation : audio:01.17.10.22(2) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Accéder à l'extrait ( .mid ) |
Voici l'hiver passé
Chanson titrée sur le manuscrit Partons chers compagnons |
ID :
120538 Type : Partition Consultation : 085_01_2008_0210pa Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Accéder à l'extrait ( .pdf ) |
La catastrophe des Sables
Classeur Chants texte et musiques maritimes collectées en Vendée Fiches 101 à 200. |
Localisation :
Sables-d'Olonne (Les) (Vendée)
Langue : Français Interprète(s) : Celma Croizillac |
ID :
121600 Type : Partition Consultation : 085_01_2009_0421pa Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Rémy Palvadeau, patoisant
|
Localisation :
Île-d'Yeu (L') (Vendée)
Date : 2000-2009 Auteur : Nathalie André Propriétaire : ANDRE N. |
ID :
246196 Type : Iconographie Consultation : 085_01_2017_1189ic Conservation : 085_01_2017_1189 Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Don des archives de Pierre Gauthier, linguiste
|
Localisation :
Perrier (Le) (Vendée)
Date : 25 juillet 2017 Auteur : Jean-Pierre Bertrand Propriétaire : BERTRAND J.-P. |
ID :
256349 Type : Iconographie Consultation : 085_01_2017_5896ic Conservation : 085_01_2017_5896 Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Don des archives de Pierre Gauthier, linguiste
|
Localisation :
Perrier (Le) (Vendée)
Date : 25 juillet 2017 Auteur : Jean-Pierre Bertrand Propriétaire : BERTRAND J.-P. |
ID :
256350 Type : Iconographie Consultation : 085_01_2017_5897ic Conservation : 085_01_2017_5897 Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Don des archives de Pierre Gauthier, linguiste
|
Localisation :
Perrier (Le) (Vendée)
Date : 25 juillet 2017 Auteur : Jean-Pierre Bertrand Propriétaire : BERTRAND J.-P. |
ID :
256351 Type : Iconographie Consultation : 085_01_2017_5898ic Conservation : 085_01_2017_5898 Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
Noms de lieux-dits en patois maraîchin
|
Localisation :
Saint-Jean-de-Monts (Vendée)
Date : 1975c Langue : Patois local Interprète(s) : Abel (Pierre) Riou |
ID :
258332 Type : Témoignage Consultation : 085_01_2017_0127te Conservation : audio:04.10.09.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Noms de lieux-dits en patois maraîchin
|
Localisation :
Saint-Urbain (Vendée)
Date : 1975c Langue : Maraîchin |
ID :
258333 Type : Témoignage Consultation : 085_01_2017_0128te Conservation : audio:05.10.09.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Noms de lieux-dits en patois maraîchin
|
Localisation :
Challans (Vendée)
Date : 1975c Langue : Maraîchin Interprète(s) : Marcel (Amédée Emile) Douillard |
ID :
258334 Type : Témoignage Consultation : 085_01_2017_0129te Conservation : audio:06.10.09.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Noms de lieux-dits en patois maraîchin
|
Localisation :
Saint-Jean-de-Monts (Vendée)
Date : 1975c Langue : Maraîchin Interprète(s) : Abel (Pierre) Riou ; Bernard (Armand Louis) Pouvreau |
ID :
258335 Type : Témoignage Consultation : 085_01_2017_0130te Conservation : audio:07.10.09.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Sketch extrait de Catinou et Jacouti
|
Localisation :
Marseille (Bouches-du-Rhône)
Langue : Occitan Interprète(s) : Raymonde Plessis |
ID :
258563 Type : Récit Consultation : 085_01_2017_0022re Conservation : audio:01.15.09.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Noms de lieux-dits en patois maraîchin
|
Localisation :
Châteauneuf (Vendée)
Date : 1975 Langue : Maraîchin Interprète(s) : Inconnu(e) Inconnu(e) |
ID :
258574 Type : Témoignage Consultation : 085_01_2017_0154te Conservation : audio:03.16.09.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Termes en patois maraîchin
|
Localisation :
Châteauneuf (Vendée)
Date : 1975 Langue : Maraîchin Interprète(s) : Inconnu(e) Inconnu(e) |
ID :
258575 Type : Témoignage Consultation : 085_01_2017_0155te Conservation : audio:03.16.09.17(2) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Enquête sur le patois maraîchin par des étudiants
|
Localisation :
Châteauneuf (Vendée)
Date : 1975 Langue : Maraîchin Interprète(s) : Inconnu(e) Inconnu(e) |
ID :
258576 Type : Témoignage Consultation : 085_01_2017_0156te Conservation : audio:04.16.09.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |