opci

RaddO

OPCI

Base d'archives ethnographiques


Sur le bord d'une fontaine


Détails de l'archive

Titre Sur le bord d'une fontaine
Origine du titre : enquêteur
Localisation Challans (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Naulleau Esther (Marie Pelagie) né(e) en 1909 à Sallertaine
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-06674 - Rossignol, ne réveille pas ma maîtresse
Laforte : non-mentionné - II,
Coirault : non-mentionné - 0007**
Thème : 0007 - L'amour - Sages, prudentes
Résumé : Au bord d'une fontaine, un rossignol y chante le plaisir des amants. Chante plus bas, ma maîtresse a sommeil. J'ai vu la rose, le papillon léger, pour cueillir la rose, je crains trop le danger. Où va tu donc si vite, pour moi ton coeur palpite.
Mots Clé : rossignol, rossignolet - maîtresse - fontaine(s) - Saint-Jean - sommeil - rose(s), rosier - papillon(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Bergère endormie dans un jardin
Usage d'après l'informateur circonstance : amour, séduction ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Sur l'bord d'une fontaine / La veille de la Saint Jean
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/137 SUR LE BORD D'UNE FONTAINE Sur l'bord d'une fontaine La veille de la Saint Jean Le rossignol y chante Le plaisir des amants Chante, rossignol, chante Chante-z-un peu plus bas Car ma maîtresse elle dort Ne la réveillez donc pas Le plaisir que je trouve Dans ce jardin fleuri J'ai trouvé par surprise Ma maîtresse endormie Y'a bien longtemps qu'je dors Le soleil m'a surpris Il est bien temps qu'je m'y lève Pour garder mes brebis Je tremble et je suis pâle Comme j'ai donc du malheur A la fleur de mon âge J'ai perdu mon honneur J'avais quinze ans à peine Belle comme une fleur Il a bien fallut qu'il vienne Empoisonner mon coeur
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Naulleau Esther (Marie Pelagie) ;
Enquêteurs Perrier Catherine ; Wright John ;
Enquête Catherine Perrier et John Wright
Collection(s) Perrier-Wright ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Compagnons d'Arexcpo ;
Support audio 04.25.08.96 - Répertoire de chansons populaires et traditionnelles - Date : 22 avril 1977
Compteur de la séquence Durée : 00:01:46
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 110881
Inventaire 1996 - 137
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0137mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Témonia-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110881 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo