Détails de l'archive
Titre |
Boé-sons-soéf ét bé malade
Origine du titre : Editeur |
---|---|
Localisation |
Montravers
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Deux-Sèvres (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Langue | Poitevin-Saintongeais |
Oeuvre
Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-01478
-
La maladie de Marguerite
Laforte : La maladie de la fille ivrogne - I, P-35 Coirault : La maladie de Marguerite - 011019 Thème : 0110 - La table - Beuveries, ripailles de filles Résumé : La femme est bien malade. Il faut faire venir le médecin. Il ordonne de ne plus boire de vin. J'en ai bu toute ma vie, j'en boirai jusqu'à la fin. Si je meurs je veux qu'on m'enterre où il y a du vin. Mots Clé : funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - lit, couchette, berceau - médecin(s), médecine - mort, mourir - vin, vigne, vigneron, vendange - boire, buvons, bu, - bouteille(s) - Catherine, Catherinette - maladie, malade - Marguerite, Margot, Margotton - diable, démon, Satan - tonneau(x), fûtaille, barrique, - marchand(e)(s) - Voir la liste des oeuvres |
---|---|
Pays | France |
Région ou province | Poitou |
Usage d'après l'analyste | circonstance : bachique ; |
Usage d'après l'informateur | circonstance : bachique ; |
Texte saisi | Non |
Traduction du titre | Bois-sans-soif est bien malade |
Documentaliste | Avant-deux du Bocage |
Archives | recueilli à Cerizay (79) |
Origine | archive sonore réinterprétée revivaliste |
Arrangements | Avant-deux du Bocage |
Première parution | 197c |
Artiste de l'album | Avant-deux du Bocage (L') |
Producteur | UPCP Geste Paysanne - Ref: UP 48 |
Editeur | Geste Paysanne UPCP - Ref: UP 48 |
Edition discographique |
La noce à Jean
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces Cote : fra_pch_avant_deux_up48 https://www.discogs.com/fr/Arcup-La-Noce-A-Jean-Conte-Musical/release/6034930 |
Plage | Numéro 11 - Durée : 00:01:33 |
Propriété et enquête
Propriétaire du support numérisé | COLLEU M. |
---|---|
Collection(s) | OPCI-Ethnodoc ; |
Fonds | OPCI-Ethnodoc ; |
Conservation numérique
Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
---|
Inventaire et consultation
Clé du document | 207213 |
---|---|
Inventaire | 2014 - 494 |
Cote de consultation RADdO | 085_01_2014_0494me |
Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
Niveau de consultation | consultation restreinte |
Responsable de saisie | Ethnodoc |
Format de consultation | MP3 (.mp3) |