Détails de l'archive
| Titre |
Torna a Surriento
Origine du titre : Enquêté |
|---|---|
| Localisation |
Sète
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Hérault (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Balester Jean-Michel
|
| Langue | Italien |
Oeuvre
| Incipit du couplet | Regarde la mer commme elle est belle / Elle inspire tellement de sentiments |
|---|---|
| Incipit du refrain | Et tu dis Je m'en vais / Tu t'éloignes de ce coeur |
| Incipit du couplet en langue | Vide 'o mare quant'é bello / Spira tanto sentimenta |
| Incipit du refrain en langue | E tu dici lo partoaddio / T'alluntane da stu core |
| Texte saisi | Non |
| Genre | strophique |
| Auteur | Giambattista de Curtis |
| Compositeur | Ernesto de Curtis |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Balester Jean-Michel ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Lhubac Jean-Michel ; |
| Enquête | Sète en chansons |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc ; Cirdoc ; |
| Fonds | OPCI-Ethnodoc ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio | 01.08.01.22 - témoignages et chansons du pays sètois |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:34 |
| Plage de la séquence | 24 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 3232891 |
|---|---|
| Inventaire | 2022 - 16 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2022_0016mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/3232891 [QR Code] |
