| Thème | 0019 - L'amour pressée de se marier - Occasions manquées, galant impuissant |
|---|---|
| Mots-clé | berger(s), bergère(s), bergerie - mariage : mari, marié(e), marier - pâturage, pré, prairie - baiser, embrassade - caille(s) - chemin - fille(s), fillette(s) - |
| Résumé | Nous étions trois filles, nous allâmes dans un pré danser. Nous y rencontrâmes un joli berger. Il voulut embrasser la plus jeune. Nous nous mîmes toutes pour l'en empêcher. Le berger timide la laissa tomber. Ah ! Le sot berger. Quand on tient l'anguille. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-01474
-
L'occasion manquée par le sot berger
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | L'occasion manquée par le berger - I, K-09 |
| Titre et cote Coirault | Ah ! Le sot berger - 001901 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00157 |
| Incipit du couplet | Nous étions trois filles / Filles à marier (Guéraud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Haut le pied mes compagnes / Qu'il fait beau danser |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M (ass. : é) |
| Nombre de pieds | 5 5 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Dans notre village on vit fort content |
| Ouvrage ancien |
Chansons. (1ère moitié du XVIIIe s., In-8°, (13)-156 f., musique)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 73 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.53, 1tn |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
Noei borguignon du Gui Barozai
Auteur : La Monnoye (Bernard de) Editeur : Dioni, A. Lyron de Modene. Date : 1720 Page air n°6, 1n |
| Autres ouvrages anciens |
-
Recueil des plus beaux vers qui ont esté mis en chant (2 t en 1 vol. 536 p.)
Auteur : Bacilly (Bégnigne de) Editeur : C. de Sercy, Paris Date : 1661 Page t.V, p.134, 1t - La clef des chansonniers (2 vol.) Auteur : Ballard (Jean-Baptiste-Christophe) Editeur : Jean-Baptiste-Christophe Ballard, Paris Date : 1717 Page t.II, p.24, 1n - Le Théâtre de la Foire ou l'Opéra comique, recueilli par Mrs Le Sage et d'Orneval (9 t., en 10 vol., in-16, musique) Auteur : ThF Editeur : E. Ganeau., Paris Date : 1721-1737 Page p.13, air n° 101, 1n - Chansons joyeuses et gaillardes. (2 vol., In-8°, musique) Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 81 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (2), p.64, 1tn |
| Ouvrage folklorique |
En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.I, p.298, 1tn, 299 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 3tn - La chanson française illustrée. (2 t. en 3 vol., in-4° paru en 140 livraisons, musique) Auteur : Huard (L.) Editeur : E. Cornely (puis L. Boulanger), Paris Date : (s.d.) Page t.I, p.346, 1tn - Chants et chansons populaires de la France. (P 1848) (3 vol., in-4°, paru en livraison à numérotation continue, musique) Auteur : Dumersan (T.-M.) et Colet (Hippolyte-Raymond) Editeur : Garnier Frères, Paris Date : [1848] Page livr.66, n°2, 1tn - Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17 Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris Date : 1852-1876 Page F/17/13280A, 19 janvier 1869, f° 7-8 - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page vol. 4, f° 379, f° 382, recto ; vol. 6, f° 44vo, 1tn, p.330, 1f - Lutrin et orphéon ou Le plain-chant et la musique appris en chantant en choeur. (In-8°, VI-152 p., musique) Auteur : Elwart (Antoine-Aimable-Elie) Editeur : E. Gérard, Paris Date : 1860 Page p.90, 1tn - Les chants célèbres de 185 morceaux... arrangés pour les jeunes piannistes. (In-fol., 147 p., musique) Auteur : Papin (Adolphe) Editeur : O. Legouix, Paris Date : 1861 Page p.90, n°101, 1tn - Histoire et glossaire du normand, de l'anglais et de la langue française. (H) (3 vol., in-8°) Auteur : Le Héricher (Edouard) Editeur : Aubry, Paris, Avranches Date : 1862 Page p.332 - Chansons populaires de la France. 1ère série. (VIII-263 p., musique) Auteur : Richard (Gaston) Editeur : Libr. du Petit Journal, Paris Date : 1865 Page p.126 et 80, 1tn - Rondes et chansons populaires illustrées. (In-4°, 399 p., musique) Auteur : Verrimst (V.-F.) Editeur : Imprimerie Générale, Paris Date : 1876 Page p.63, 1tn - Mélusine. Recueil de mythologie, littérature populaire, traditions et usages (I-XI, in-fol., musique Auteur : M Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1877-1912 Page t.I, 1878, p.483, 1tn - Chansons populaires recueillies à Fontenay-le-Marmion. (X, p. 365-396) Auteur : Legrand (Emile) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris Date : 1881 Page p.379, 1t - Littérature populaire de la Normandie. (L) (In-8°, III-190 p.) Auteur : Le Héricher (Edouard) Editeur : Gibert, Avranches Date : 1884 Page p.183, 1t - Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.III, 1888, p.634, 2tn - Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique) Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège Date : 1889 Page p.22, 1tn, 1n - Chansons et rondes enfantines des provinces de France. (CREP) (In-4°, VII-116p., pl., musique) Auteur : Weckerlin (Jean-Baptiste) Editeur : Garnier, Paris Date : 1889 Page p.72, 1tn - 150 airs populaires arrangés pour la flûte (par Fugati). (In-4°, 32 p.) Auteur : AP Editeur : D. Ikelmer, Paris Date : 1895 Page n°102, 1n - Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique) Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : H. Caillière, Rennes Date : 1902 Page p.379, 1t - Terroirs mauges. (In-16, 388p.) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : auto-production Date : 1909 Page p.249, 1t - Chansons populaires du Val de Loire. (In-4°, 220 p., musique) Auteur : Chevais (Maurice) Editeur : Heugel et Cie, Paris Date : 1925 Page p.84, 1tn - Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881) Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page t.II, p.166, 1t - Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49) Date : 2000 Page t.II, p.135, 1tn - L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris Date : 2010 Page t.I, p.275, 8c., 1t ; p.360, 8c., 1tn |
| Etude |