opci

RADdO

OPCI

Base d'archives ethnographiques

Le couturier évincé au profit d'un cordonnier

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage
Mots-clé cordonnerie, cordonnier - couture, couturier, couturière - mariage : mari, marié(e), marier - amour(s), amourettes, - chemin - feuille(s), feuillage - fille(s), fillette(s) -
Résumé J'aperçois une bonne femme auprès de son foyer. Elle me dit : Mon jeune homme approchez vous chauffer. C'n'est pas ton feu, bonne femme qui m'a mené ici, mais c'est ta fille. Refus : Ma fille n'est pas faite pour un couturier, mais pour un cordonnier.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00369 - Le couturier évincé au profit d'un cordonnier
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Le couturier refusé car avec son aiguille - I, N-06
Titre et cote Coirault Le couturier évincé au profit d'un cordonnier - 004704
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00306

Musique

Incipit du couplet Qui veut savoir la vie d'un petit couturier / Il s'en va faire l'amour dans le bourg de Guéméné (Guéraud)
Incipit du refrain Tra la la la la la la laire / Tra la la la la la la la
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : é)
Nombre de pieds 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Recueil de vaudevilles, de chansons historiques, rondes, stances, ariettes et romances de Armand Beaunier. (In-8°, 99 f.)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 36 Editeur : manuscrit Date : 1811-1831 Page p.91 (1t)
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Weck.A.36, t.VII, p.1, p.3, 1t
Ouvrage folklorique En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.I, p.176, 1t
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn
- Chansons de la vieille France recueillies et chantées par Yvette Gilbert
Auteur : Duhamel (Maurice) Editeur : F. Juven, Paris Date : [1907] Page n°8, 1tn
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page vol. 4, f° 413 verso ; f° 11 recto et verso
- Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17
Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris Date : 1852-1876 Page F/17/13280A, 23 février 1869, f° 18-19
- Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17
Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris Date : 1852-1876 Page F/17/3245, cahier 2, , f° 11 recto verso
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page vol. 4, f° 11 ; vol. 5, f° 207 ; f° 564
- Almanach des traditions populaires. (A) (I-III, 3 vol., in-16, musique)
Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1882-1884 Page t.I, 1882, p.92, 1tn
- Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°)
Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.IX, 1894, p.642, 1t
- Les Potevins de d'aut'fait : grande scène comique en 4 actes, avec chansons Poitevines ... (P) (In-4°, 71 p., musique)
Auteur : Métivier (Adolphe) et Giraudias (L.) Editeur : Impr. de E. Lacuve, Melle Date : 1899 Page p.23, 1tn
- Vieilles chansons du Pays Nantais. (6 fasc., in-fol.)
Auteur : Soreau (Abel) Editeur : Impr.-lib. L. Landreau, Nantes Date : 1901-1908 Page n°14, 1tn
- Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique)
Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : H. Caillière, Rennes Date : 1902 Page p.393, 2tn
- Chansons populaires recueillies en l'Ille-et-Vilaine. (In-8°, 157 p.)
Auteur : Esquieu (Louis) Editeur : Kaigne, Brest Date : 1907 Page p.50, 1t
- Chansons d'Acadie. (3 vol., In-4°, musique)
Auteur : Daniel (le P.) (Boudreau) et Anselme (le P.) (Chiasson) Editeur : La Réparation, Pointe-auxTrembles Date : 1942-48 Page t.II, p.30, 1tn
- Folklore franco-ontarien : chansons. (F) (In-8°, 48 p., musique)
Auteur : Lemieux (Le P. Germain) Editeur : Société d'histoire du Nouvel-Ontario, Sudbury Date : 1949 Page p.10, 1tn
- Civilisation traditionnelle des Lavalois. (In-8°, 403 p., musique)
Auteur : Marie-Ursule (Soeur) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal Date : 1951 Page p.337, 1tn
- Vieilles chansons de la Nouvelle France. (Les Archives de Folklore n° 7) (In-8°, 131 p., fig., musique)
Auteur : Young (Russel Scott) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal Date : 1956 Page p.50, 1tn
- La littérature orale en Gaspésie. (L) (In-8°, V-389 p., musique)
Auteur : Roy (Carmen) Editeur : Ministère du Nord canadien, Ottawa Date : 1962 Page p.267, 1tn
- Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890)
Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris Date : 1967 Page t.I, p.314, 1tn
- Chansons des Pays de l'Oust et du Lié. (5 vol., in-8°, musique)
Auteur : Le Bris (Marc) et Le Noach' (Alain) Editeur : Editions du Cercle celtique Kreiz Breiz, Loudéac Date : 1968-1981 Page t.I, p.27, 30; t.III, p.15, 3tn
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique)
Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.II, p.443, 1tn
- Chansonnier franco-ontarien. (C) (2 vol. in-8°, musique)
Auteur : Lemieux (Le P. Germain) Editeur : Université de Sudbury, Sudbury Date : 1974-1975 Page t.II, p.24, 1tn
- Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894)
Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.199, 1tn
- Chansons traditionnelles des pays du Couesnon. (In-8°, 32 p.,musique)
Auteur : ChPC Editeur : La Bouèze, Gosne Date : 1985 Page p.2, 1tn
- Cahier de chansons d'autrefois dans le Maine
Auteur : Menard (Jeanne) Editeur : La Gouline sarthoise, Le Mans Date : 1986 Page p.14-15, 12c., 1tn
- Chansons et musiques traditionnelles du bocage normand (coffret d'un CD avec livret)
Auteur : Davy (Yvon), Colleu (Michel) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende Date : 2009-2015 Page n° 3, p.13, 11c., CD, pl. 11
- L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne
Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris Date : 2010 Page t.I, p.232, 4c., 1t ; p.373, 8c. 1tn ; p.403, 10c., 1tn
- Vous jeunes gens qui désirez entendre
Auteur : Collectif Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2014 Page p.105, n° 44, 14c., 1tn
- Chansons populaires de Haute-Bretagne, Cahiers inédits, Marie Droüart
Auteur : Bécam (Didier) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2014 Page p.166, n° 105, 8c., 1tn
Etude