opci

RADdO

OPCI

Base d'archives ethnographiques

Adieu foulard

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau
Mots-clé adieu(x) - capitaine(s) - Monsieur, Messieurs - amour(s), amourettes, - bateau(x), navire(s) - bâtiment(s) - amant(e) -
Résumé Adieu, ma Doudou. Donnez-moi une embarcation. Ma chère enfant il est trop tard, l'ancre virée, paré pour le départ, à bord vous ne pourrez aller. Ce bâtiment qui est en rade va emporter mon amant. Adieu foulard ! Adieu madras !
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-06217 - Adieu foulard
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée -
Titre et cote Coirault non-référencée - 0032**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Déjà le capitaine a commandé / Tout le monde en haut pour appareiller (Hayet)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue Déjà cap'taine ka commandé / Toutt mounde z'en haut pou pa'eillé (Hayet)
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte François Claude de Bouillé - 1769
Compositeur et date de composition François Claude de Bouillé - 1769
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons des îles recueillies et présentées par le capitaine au long-cours. (209-(14) p., ill., musique).
Auteur : Hayet (Armand) Editeur : Editions Denoël, Paris Date : 1937 Page p.207-211, 6c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques
Etude