| Thème | 32 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau |
|---|---|
| Mots-clé | maîtresse - dimanche - pleur(s), pleurer - embarquement - bateau(x), navire(s) - capitaine(s) - mort, mourir - funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - épée, sabre - sang, ensanglanté(e) - |
| Résumé | Elle est seulette sur son lit à pleurer. J'ai appris la nouvelle que tu allais embarquer à bord d'un grand navire, un beau trois-mâts carré. C'est la vérité. Au large, on entendit les cloches sonner. C'est ta maîtresse que l'on vient d'enterrer. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-06230
-
La maîtresse d'un marin que l'ont enterre
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - I, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 0032** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | J'ai fait une maîtresse, lonla / A Saint-Martin-de-Ré (Chasse-Marée) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M (ass. : e-é) |
| Nombre de pieds | 6 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique)
Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.I, p.20, 18c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |