Détails de l'archive
| Titre |
Parapluie perdu en revenant de Saint-Quentin (Le)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | malheur, malheureux(se) ; village, villageois.e.s ; genou(x) ; fille(s), fillette(s) ; mère, maman, grand-mère ; seigneur ; père, papa, grand-père ; Jean, Jeannot ; |
| Localisation |
Saint-Hilaire-de-Loulay
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Montaigu-Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Terres de Montaigu ; |
| Informateur(s) |
Richard
Gaston
- Naissance :
|
Oeuvre
| Résumé | Je l'ai eu le parapluie de mon grand-père, qui l'avait eu de sa grand-mère, qui l'avait d'un seigneur du canton. Ma mère avait dit de prendre garde aux filous et mettre le pépin sur les genoux. Deux filles riaient, elles me l'ont pris. |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 4 |
| Nombre de refrains | 2 |
| Incipit du couplet | Je l'on eu d'mon grand-père / Qu'étais né d'sa grand-mère |
| Incipit du refrain | Y'on perdu not' pépin / En rev'nant d'Saint-Quentin |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 085_01_1994_0138 Le parapluie perdu en revenant de Saint-Quentin Je l'on dju d'mon grand-père Qu'était né d'sa grand-mère Qui l'avait eu dit-on D'un seigneur du canton Il avait l'bec d'ivouère Beau manche en cornouiller Douze belles baleines d'acier Couvert de sarge nouère Y'on perdu not' pépin En rev'nant d'Saint-Quentin En rev'nant d'Saint-Quentin Y'on perdu not' pépin Je m'souvins que ma mère Dit à Jean Barcadère Prends bé garde au filou Mets l'pepin sur tes g'noux D'obéir je lui jure Je m'installe avec soin Deux jeunes filles dans un coin Riaient de ma posture Refrain C'est dangereux les filles Elles étiont si gentilles Pendant deux jours et demi Partout a m'ont suivi A mon pris les infâmes Le pepin de mes aïeux Que j'suis donc malheureux Maintenant j'haïs les femmes Refrain Ch'on d'retour au village Maintenant j'crois qu'il est sage Maintenant que j'l'on pu Le pepin qu'j'on perdu Que vont-elles dire les feuilles Sur moi à vont jaser Sur moi à vont causer Mais y'avons qu'à leur dire Qu'y'on perdu not' pépin En rev'nant d'Saint-Quentin Qu'en rev'nant d'Saint-Quentin Y'on perdu not' pépin |
| Coupe | F F M M F M M F |
| Nombre de pieds | 6 6 6 6 6 6 6 6 |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Richard Gaston ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Poirier Nicole ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.09.06.94
-
Date : 9 juin 1994 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:59 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110639 |
|---|---|
| Inventaire | 1994 - 138 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1994_0138mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110639 [QR Code] |
